전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
invasionsartig durch die departementhauptstadt lille fahren und villeneuve d'ascq in richtung paris durchqueren. ren.
a menudo nos da buena conciencia y desempeña un papel de pez piloto que permite experimentar e invertir en nuevos sectores de actividad y de solidaridad humanos.
herr villeneuve (ceep) präsentierte den von beamten dänischer gemeinden ausgeführten rahmenvertrag über tele- und heimarbeit.
el señor villeneuve (ceep) presentó el acuerdo marco de teletrabajo y trabajo a domicilio firmado por los agentes de las colectividades locales danesas.
auswirkungen der verschlechterung des bahndienstes ([…] mio. €): nach einem vierzehntägigen streik im frühjahr 2001 musste die sncf die anwendung des plans für den schienengüterverkehr um den knotenpunkt villeneuve st-georges aussetzen.
impacto de la degradación de la calidad del servicio ferroviario ([…] millones eur): a raíz de quince días de huelga en la primavera de 2001, sncf tuvo que aceptar la suspensión de la utilización del plan de transporte ferroviario en torno al punto nodal de villeneuve st-georges.