검색어: arbeitsverfahren (독일어 - 슬로바키아어)

arbeitsverfahren
postup práce

arbeitsverfahren: …
pracovný princíp:

e) einzuhaltende arbeitsverfahren,
e) pracovné postupy, ktoré sa majú dodržiavať;

(b) einzuhaltende arbeitsverfahren,
(cccccc) pracovné postupy, ktoré treba dodržiavať;

iii) lenkungs‑ und arbeitsverfahren
iii) riadenie a pracovné metódy

arbeitsverfahren: direkteinspritzung/vorkammer/wirbelkammer22
princíp činnosti: priamy vstrek/komôrkový/vírivá komôrka22

anwendung geeigneter arbeitsverfahren und -methoden;
použitie vhodných pracovných postupov a metód;

arbeitsverfahren (fremdzündung, selbstzündung oder sonstiges)
pracovný princíp (zážihový, vznetový alebo iné);

die arbeitsverfahren müssen folgende elemente umfassen:
ako pouŽÍvaŤ nÁstroje a pracovnÉ prostriedky

arbeitsverfahren verursachen mehr oder weniger lärmintensive arbeitsbedingungen.
pracovný postup vytvára viac alebo menej hlučné pracovné podmienky.

anwendung geeigneter arbeitsverfahren und -methoden;g)
f) použitie vhodných pracovných postupov a metód;

arbeitsverfahren: direkteinspritzung/vorkammer/wirbelkammer (1)
pracovný princíp: priame vstrekovanie/predkomôrkový/vírivá komôrka (1)

d) sichere arbeitsverfahren, kontrollen und persönliche schutzausrüstungen,
d) bezpečné pracovné postupy, kontroly a ochranné prostriedky;

weitere arbeitsverfahren werden je nach bedarf gemeinsam entwickelt.
Ďalšie pracovné postupy sa vypracujú spoločne podľa potreby.

arbeitsverfahren, arbeitsabläufe und arbeitsorganisation sowie ausbildung und unterweisung.
právazamestnancov: zamestnancov: r ó a chemických látok, pracovných zariadení a ich používania, pracovných procesov, operácií a organizácie práce, odbornej prípravy a školení.

h) sichere arbeitsverfahren zur minimierung der exposition gegenüber lärm.
h) bezpečnej pracovnej praxe na minimalizovanie vystavenia hluku.

f) sichere arbeitsverfahren zur minimierung der exposition gegenüber vibrationen.
f) bezpečných pracovných postupov na minimalizáciu vystavenia mechanickým vibráciám.

e) die Überwachung der ordnungsgemässen anwendung der arbeitsverfahren zu koordinieren;
e) koordinuje opatrenia na kontrolu správneho vykonania pracovných postupov;

die nachstehenden quarantänemaßnahmen für die räumlichkeiten und einrichtungen sowie die arbeitsverfahren:
tieto karanténne opatrenia týkajúce sa priestorov, zariadení a pracovných postupov:

f) sichere arbeitsverfahren zur minimierung der gefährdung aufgrund der exposition;
f) bezpečných pracovných postupov na minimalizovanie rizík z expozície;