검색어: entscheidung über die beteiligung der fonds (독일어 - 슬로베니아어)

entscheidung über eine beteiligung der fonds
odločba o prispevkih iz skladov

beteiligung der fonds
prispevek iz skladov

finanzielle beteiligung der fonds
finanČni prispevki skladov

finanzielle beteiligung der fonds ...............................................
finanČni prispevek skladov ..........................................................

entscheidung über die kofinanzierung durch den fonds
odločba o sofinanciranju iz sklada

artikel 53 beteiligung der fonds
Člen 53 prispevek skladov

entscheidung über die Übergabe
odločitev o predaji

-entscheidung über die sendung,
-odločba v zvezi s pošiljko,

die beteiligung der fonds kann nachfolgenden kriterien differenziert werden:
prispevek skladov se lahko spremeni glede na:

(3) für die beteiligung der fonds gelten folgende grenzen:
3. za prispevek skladov veljajo naslednje zgornje meje:

(1) die beteiligung der fonds wird nach folgenden kriterien differenziert:
1. prispevek skladov se diferencira glede na:

die beteiligung der bevölkerung am entwicklungsprozess,
sodelovanje prebivalstva v procesu razvoja;

über die beteiligung der gemeinschaft an der europäischen audiovisuellen informationsstelle
o sodelovanju skupnosti v evropskem avdiovizualnem observatoriju

4.4 die beteiligung der verschiedenen marktteilnehmer
4.4 sodelovanje različnih udeležencev na trgu

informationen über die beteiligung privater anleger;
informacije o udeležbi zasebnih vlagateljev,

d) das verzeichnis der großprojekte, für die eine beteiligung der fonds gewährt wurde,
(d) seznam velikih projektov, ki so bili upravičeni do prispevka iz skladov;

die beteiligung der fonds an jedem schwerpunkt soll nicht weniger als 20% betragen.
prispevek skladov za vsako prednostno nalogo ne sme biti manjši od 20 % javnih izdatkov.

über die beteiligung der gemeinschaft an der aufstockung des kapitals des europäischen investitionsfonds
o udeležbi skupnosti v povečanju kapitala evropskega investicijskega sklada

(1) die beteiligung der fonds wird auf der ebene des operationellen programms berechnet im verhältnis
1. prispevek iz skladov se na ravni operativnega programa izračuna glede na:

b) eine intervention insgesamt oder zum teil die beteiligung der fonds weder ganz noch teilweise rechtfertigt oder
(b) celotna aktivnost ali njen del ne upravičuje niti delnega niti celotnega prispevka iz skladov; ali