검색어: menitorix (독일어 - 슬로베니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

슬로베니아어

정보

독일어

menitorix

슬로베니아어

menitorix

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

was menitorix enthält

슬로베니아어

kaj vsebuje cepivo menitorix

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

wie ist menitorix anzuwenden?

슬로베니아어

kako se cepivo menitorix uporablja

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

3 dosen menitorix* n=123

슬로베니아어

cepljene s 3 odmerki

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

menitorix kann ab dem vollendeten 2.

슬로베니아어

Če otrokov zdravnik ali medicinska sestra cepljenje svetuje, lahko otrok cepivo menitorix kljub temu prejme, vendar pa je zaščita proti hib in menc lahko slabša kot pri drugih otrocih. • če je bil otrok rojen prezgodaj (pred 37 tednom nosečnosti).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

menitorix darf nicht angewendet werden,

슬로베니아어

• če se je po predhodnem cepljenju s cepivom menitorix, katerimkoli drugim cepivom proti hib ali proti menc ali tetanusnim toksoidom pri otroku pojavila alergijska reakcija ali če je otrok

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

Überempfindlichkeitsreaktionen nach vorheriger verabreichung von menitorix.

슬로베니아어

preobčutljivostna reakcija po predhodnem cepljenju s cepivom menitorix.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

wie menitorix aussieht und inhalt der packung

슬로베니아어

izgled cepiva menitorix in vsebina pakiranja

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

ihr kind wird drei impfungen mit menitorix erhalten.

슬로베니아어

otrok bo prejel tri odmerke cepiva menitorix.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

komplette zusammenfassung der wissenschaftlichen beurteilung von menitorix

슬로베니아어

sploŠni povzetek znanstvenega vrednotenja zdravila menitorix

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

menitorix ist nicht zur anwendung bei erwachsenen vorgesehen.

슬로베니아어

cepivo menitorix ni namenjeno za uporabo pri odraslih.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

bei anwendung von menitorix mit anderen arzneimitteln oder impfstoffen

슬로베니아어

uporaba drugih zdravil in cepiv

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

besondere vorsicht bei der anwendung von menitorix ist erforderlich,

슬로베니아어

bodite posebno pozorni pri uporabi cepiva menitorix:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

die folgenden nebenwirkungen wurden nach verabreichung von menitorix berichtet:

슬로베니아어

po cepljenju s cepivom menitorix so poročali o naslednjih neželenih učinkih:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

es liegen keine daten zur subkutanen verabreichung von menitorix vor.

슬로베니아어

otroke s trombocitopenijo ali z motnjami strjevanja krvi je treba cepiti previdno.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

wenn menitorix zur auffrischung der schutzwirkung gegen hib und menc eingesetzt wird:

슬로베니아어

obnovitveno cepljenje proti hib in menc s cepivom menitorix:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

ihr kind kann dennoch mit menitorix geimpft werden, wenn ihr arzt dies empfiehlt.

슬로베니아어

• če ima otrok težave s krvavitvami ali hitrim pojavom modric. • če se otrok zdravi ali se je zdravil s katerimkoli zdravilom, ki lahko vpliva na delovanje imunskega sistema, ali ima okužbo z virusom hiv ali katero drugo bolezen, ki lahko zmanjša njegovo odpornost proti okužbam.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

menitorix darf nicht mit anderen impfstoffen in der gleichen spritze gemischt werden.

슬로베니아어

cepiva menitorix se ne sme mešati z drugimi cepivi v isti in brizgi.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

menitorix darf unter keinen umständen intravasal, intradermal oder subkutan verabreicht werden.

슬로베니아어

cepiva menitorix se v nobenem primeru ne sme injicirati v žilo, v kožo ali pod kožo.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

7 – 14 monate nach abschluss der 3-dosen-grundimmunisierung mit menitorix.

슬로베니아어

v starosti od 11 do 18 mesecev, to je od 7 do 14 mesecev po dokončanem osnovnem cepljenju s tremi odmerki cepiva menitorix, je 98, 2% oseb imelo koncentracije anti- prp ≥ 0, 15 mikrogramov/ ml.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,744,390,901 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인