검색어: verpackungsabfall (독일어 - 슬로베니아어)

die beste art, verpackungsabfall zu vermeiden, ist die verringerung der gesamtmenge an verpackungen.
ker je najboljši način, da se prepreči nastanek odpadne embalaže zmanjšanje celotne količine embalaže;

nach ablauf ihrer lebensdauer ausgesonderte, wieder verwendbare verpackungen sind als verpackungsabfall anzusehen.
embalaža za večkratno uporabo, zavržena ob koncu svoje življenjske dobe, se šteje kot odpadna embalaža.

option 3.2 – anhebung der zielvorgabe für wiederverwendung/recycling von verpackungsabfall:
možnost 3.2 – postavitev višjih ciljev za recikliranje/ponovno uporabo odpadne embalaže:

verpackungsabfall und biologisch abbaubarer siedlungsabfall machen einen großteil des siedlungsabfalls sowie des haushalts- und ähnlichen abfalls aus.
odpadna embalaža in biorazgradljivi komunalni odpadki sestavljajo velik delež komunalnih odpadkov ter odpadkov iz gospodinjstev in podobnih odpadkov.

diese möglichkeit ist bereits in artikel 22 der richtlinie über verpackungen und verpackungsabfall für systeme zur sammlung, rückgabe und verwertung vorgesehen;
ta možnost je že predvidena v členu 22 direktive o embalaži in odpadni embalaži za sisteme zbiranja, vračanja in predelave;

zur Änderung der richtlinie 94/62/eg über verpackungen und verpackungsabfälle
o spremembi direktive 94/62/es o embalaži in odpadni embalaži