검색어: violett (독일어 - 슬로베니아어)

violett
vijolična

kontrollfenster ist jetzt violett
okence za pregledovanje se obarva vijolično.

-fremdenpass, violett (nepilsoņa pase)
-potni list za tujce, vijoličaste barve (nepilsoņa pase)

die grenzfläche färbt sich rot-violett
med plastema se razvije rdečkasto vijolična barva.

d) violett, braun, schwarz und weiß
(d) vijolična, rjava, črna in bela barvila

die etikettierung der 100 mikrogramm stärke ist violett.
50 mikrogramov, ovojnina je oranžna 100 mikrogramov, ovojnina je vijolična

die etikettierung der 100 mikrogramm/dosis ist violett.
100 mikrogramov/odmerek, ovojnina je vijolična

synjardy 12,5 mg/1.000 mg filmtabletten sind dunkelbraun-violett, oval, bikonvex.
synjardy 12,5 mg/1000 mg filmsko obložene tablete so temno rjavkasto vijoličaste, ovalne, bikonveksne tablete.

im sektor ist es üblich, weißen spargel in eiswasser zu tauchen, um zu vermeiden, dass er sich violett verfärbt.
običajna praksa na tem področju je, da se poganjke beljenih belušev pred pakiranjem namaka v ledeni vodi, da ne bi postali rožnate barve.

4. typ "mo" — (violett) personalausweise für angestellte internationaler organisationen und ihre familienangehörigen.
4. tip "mo" – (vijolične) osebne izkaznice, ki se izdajo uslužbencem mednarodnih organizacij in njihovim družinskim članom.

77013, identifiziert/natriumaluminosilicat violett. diese substanz wird im colour index durch colour index constitution number, c.i.
77013/natrijev aluminosilikat vijolično.

violett-weiße, bikonvexe, ovale filmtablette mit dem aufdruck „cvi“ auf der einen und „nvr“ auf der anderen seite.
vijoličasto bela, bikonveksna ovalna filmsko obložena tableta z vtisnjeno oznako “cvt” na eni strani in “nvr” na drugi.

das etikett ist weiß mit einem diagonalen violetten strich."
nalepka je bela z vijoličasto poševno črto.";