검색어: internetaktivisten (독일어 - 아랍어)

internetaktivisten fordern die freilassung des bloggers mohammed hassan aus bahrain
نشطاء إلكترونيون يطالبون بإطلاق سراح المدون البحريني محمد حسن

ein symbol, welches von syrischen internetaktivisten verwendet wird, um ein ende der unterdrückung zu fordern
صورة رمزية يستخدمها النشطاء السوريون تحث على وضع نهاية للقمع والعنف ضد الشعب السوري

und die regierungstreuen syrischen internetaktivisten verwendet diese software um private e-mails und chats zu entschlüsseln und zu blockieren und so die demonstranten zu verhaften, zu foltern und zu ermorden.
إستعملت هذا البرنامج لفك الشيفرة وصد رسائل إلكترونيه وأحاديت خاصة لــ أجل توقيف معارضين وتعذيبهم وقتلهم

die 600 gigabyte rohdaten, die die internetaktivisten-gruppe telecomix im rahmen der #opsyria-initiative erbeutete, dokumentieren 750 millionen anfragen.
توثق البيانات التي تقدر بستمئة جيجا بايت من البيانات الخام 750 مليون طلب تجسس.

ein internetaktivist, der es bevorzugt anonym zu bleiben, erzählte uns: wir sind alle besorgt, dass wir in den nächsten tagen nicht in der lage sein werden, menschenrechtsverletzungen zu dokumentieren und zu veröffentlichen und von der schwierigen humanitären lage live im internet zu berichten. kein internet, keine telekommunikation, sogar unsere handys werden nutzlos werden, denn wir werden sie ohne elektrizität nicht nutzen können.
وعلى حسب مسؤولين في شركات الاتصالات فإن حركة الاتصالات والإنترنت بشكل عام قد انخفضت بنسبة تزيد عن 30%، كما ذكرت لنا مصادر في الاتصالات بأن عدد مستخدمي الإنترنت في وقت الذروة قد انخفض بنسبة تزيد عن 60% في الأيام الأخيرة مقارنة بالأشهر الماضية والنسبة في زيادة مستمرة ما دامت الأوضاع الحالية تتجه نحو الأسوأ.