검색어: konstruiert (독일어 - 아랍어)

vielleicht konstruiert?
في الانشاءات ربما؟

ich habe es konstruiert.
لانى أنا التى صنعته

er weiß, wie man konstruiert.
هو يعلم كيفية البناء

den hab ich selbst konstruiert.
-صممتها بنفسي .

die geschichte ist total konstruiert.
مخطط له تماماً

"sie sind für den wassereinsatz konstruiert!"
حَسناً،لَيسَ في مائِي. خدهم للخارج اهتمُّ بحياكتكَ عزيزي،وأنا أَمِيلُ إلى حاجتي

dafür ist diese maschine konstruiert.
-إطلق ! -ووه !

alles ist film. alles ist konstruiert.
أن كل ذلك فيلم كــل ذلـك بـنـــاء

ein kreis konstruiert durch drei punkte
a ثلاثة نقطة

konstruiert die vektordifferenz mit diesem startpunkt.
التركيب متجه اختلاف بدء عند نقطة.

eine gerade konstruiert mittels zweier punkte
a سطر إثنان نقطة

den mensch hat gewiss ein mechaniker konstruiert.
لو مهندس صنع العقل البشرى.

eine gleichseitige hyperbel konstruiert durch vier punkte
أداة تعريف أربعة نقطة

das schiff war nicht für die rückkehr konstruiert.
المركبة لم تكن مصممة للرجوع للأرض

hoffentlich den kerl, der diese stühle konstruiert hat.
أَتمنّى بأنّه الرجلُ الذي صمّمتْ هذه المقاعدِ.

"ihre rakete war nicht für den rückflug konstruiert,
الكبسولة لم تصمم لكى يتم إسترجاعها

erzählen sie mir, wie sie das netzwerk konstruiert haben.
أخبرني كيف أنشأت شبكتك

- konstruiert sozusagen um gezielt das opfer zu infizieren.
قام ببنائه لإصابة الضحية

- und du fandest meine erstfassung konstruiert und lauwarm?
-هل تعتقدين أن مسودتى الأولى كانت فاترة ؟

- das ist ja interessant! - das hab ich selbst konstruiert.
أليس هذا مثيراً للأهتمام لقد صممته بنفسى