검색어: okaay hast dich noch einmal gerettet (독일어 - 아랍어)

du hast mich schon einmal gerettet.
لقد أنقذتنى مرة من قبل

ich frag dich noch einmal.
ساسألك مجددًا

ich frage dich noch einmal.
-كلا يا رجل

ich schlage dich noch einmal!
أنا سَأَضْربُك ثانيةً!

dann frage ich dich noch einmal.
حسناً ، سأسألك مرة أخرى

darf ich dich noch einmal anfassen?
هل يمكنني لمسك ثانية؟

- wenn sie dich noch einmal kontaktiert...
الآن، لو اتصلت بكِ مرة أخرى...

- muss ich dich noch einmal fragen?
-أستجعلني أسأل مجدداً ؟

ich warne dich noch einmal, vogel.
أُحذرك مرة أخرى , أيها الطائر!

- aro möchte dich noch einmal sprechen.
أرو ) يـريـد التـحـدث معك ثـانـيـة )

also werde ich dich noch einmal fragen:
لذلك سأسألك مرة أخرى

ich habe dein leben schon einmal gerettet.
أنقذت حياتك من قبل.

ich frage dich noch einmal. wo ist der boss?
سأسلك مرة أخرى, اين الزعيم ؟

du hast dich noch mal umgezogen?
هل ذهبت للمنزل وغيرت ملابسك؟

aber sie werden dich noch einmal kurz von mir wegnehmen.
...ولكنهم سيأخذونكِ منى لفترة قصيرة

bring mich nicht dazu, dich noch einmal zu töten.
لا تجعليني اقتلك مجدداً

aber was auch immer passiert, ich bitte dich noch einmal.
على أي حال، أنا أسألك مرة أخرى:

ich frage dich noch einmal... was hast du ihnen gesagt?
سأسألك مرة أخرى... بمَ أخبرتهم؟

- du hast dich noch nicht beworben?
لم تتقدم بطلب بعد ؟

aber ich konnte nicht gehen, ohne dich noch einmal zu sehen.
عنـدمـا وصلنـا للـرقـم المطلـوب