검색어: verwaltungsvereinbarungen (독일어 - 에스토니아어)

verwaltungsvereinbarungen
halduskokkulepped

zahl der verwaltungsvereinbarungen
halduskokkulepete arv

allgemeine informationen und verwaltungsvereinbarungen
Üldine teave ja halduskorraldus

verzeichnis der verwaltungsvereinbarungen und beschlüsse
halduslepingute ja otsuste loend

verwaltungsvereinbarungen mit der gemeinsamen forschungsstelle.
halduskokkulepped teadusuuringute Ühiskeskusega.

verwaltungsvereinbarungen mit mitgliedstaaten oder eu-organen
halduskokkulepped liikmesriikide või eli institutsioonidega

verwaltungsvereinbarungen mit drittstaaten oder internationalen organisationen
halduskokkulepped kolmanda riigi või rahvusvahelise organisatsiooniga

koordinierung von verwaltungsvereinbarungen innerhalb einer flussgebietseinheit
halduskorralduse kooskõlastamine valglapiirkondades

verwaltungsvereinbarungen mit den mitgliedstaaten oder den eu-organen
halduskokkulepped liikmesriikide või eli institutsioonidega

der wortlaut der verwaltungsvereinbarungen ist diesem beschluß beigefügt.
tekstiilitoodetega kauplemise halduskokkuleppe tekst on lisatud käesolevale otsusele.

für das inkrafttreten dieser abkommen sind verwaltungsvereinbarungen notwendig:
arvestades, et kõnealuste kokkulepete rakendamiseks on tarvis halduskokkuleppeid:

schließt er die verwaltungsvereinbarungen nach artikel 13 absatz 2 buchstabe b.
sõlmib artikli 13 lõike 2 punktis b osutatud halduskokkuleppeid.

verwaltungsvereinbarungen mit der gemeinsamen forschungsstelle über den einsatz neuer Überwachungstechnologien;
teadusuuringute Ühiskeskusega sõlmitud halduskokkulepped, mille eesmärk on uute kontrollialaste tehnoloogiate rakendamine;

diese verwaltungsvereinbarungen über den handel mit textilwaren sollten genehmigt werden -
tekstiilitoodetega kauplemise halduskokkulepe tuleks heaks kiita,

vertragsstaaten der mannheimer akte sowie andere parteien auf der grundlage von verwaltungsvereinbarungen.
mannheimi konventsiooni osalisriigid ja muud pooled halduskokkulepete alusel.

verwaltungsvereinbarungen mit mitgliedstaaten, eu-organen, drittstaaten und internationalen organisationen“.
halduskokkulepped liikmesriikide, eli institutsioonide, kolmandate riikide ja rahvusvaheliste organisatsioonidega”

ständige oder ad-hoc-verwaltungsvereinbarungen über die zahlungsmodalitäten für die beiträge von drittstaaten
alalised ja ajutised halduskokkulepped seoses kolmandate riikide toetuse maksmise eeskirjadega

angemessene verwaltungsvereinbarungen wären für esa-mitgliedstaaten erforderlich, die nicht der eu angehören.
esasse kuuluvate kolmandate riikide vajaduste arvestamiseks oleks tarvis sobivat halduskorraldust.

er schließt die in artikel 25 absatz 1 genannten verwaltungsvereinbarungen zwischen der agentur und dritten;
sõlmib artikli 25 lõikes 1 viidatud agentuuri ja kolmandate isikute vahelisi halduskokkuleppeid;

er nimmt richtlinien im hinblick auf die aushandlung von verwaltungsvereinbarungen durch den leiter der agentur an;
võtab vastu juhiseid agentuuri juhi poolt peetavateks halduskokkulepete alasteks läbirääkimisteks;