검색어: lieblichen (독일어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Esperanto

정보

German

lieblichen

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

에스페란토어

정보

독일어

durch ordentliches haushalten werden die kammern voll aller köstlichen, lieblichen reichtümer.

에스페란토어

kaj per sciado la cxambroj plenigxas per cxia havo grandvalora kaj agrabla.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

독일어

man wird klagen um die Äcker, ja um die lieblichen Äcker, um die fruchtbaren weinstöcke.

에스페란토어

oni ploros pri la abundo, pri la cxarmaj kampoj, pri la fruktoricxaj vinbergxardenoj.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

독일어

lasset das wort christi unter euch reichlich wohnen in aller weisheit; lehret und vermahnet euch selbst mit psalmen und lobgesängen und geistlichen lieblichen liedern und singt dem herrn in eurem herzen.

에스페란토어

la vorto de kristo logxu en vi ricxe, en cxia sagxeco; kaj instruu kaj admonu unu la alian per psalmoj kaj himnoj kaj spiritaj kantoj, kantante kun graco en viaj koroj al dio.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

독일어

und die welke blume ihrer lieblichen herrlichkeit, welche steht oben über einem fetten tal, wird sein gleichwie die frühfeige vor dem sommer, welche einer ersieht und flugs aus der hand verschlingt.

에스페란토어

kaj ilia bela majesto farigxos velkinta floro sur la supro de grasa kampo, kiel figo antaux la somero; kiam la vidanto gxin ekvidas, li, apenaux preninte gxin en la manon, tuj gxin englutas.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

독일어

eric spielte ein liebliches stück am klavier.

에스페란토어

eric ludis ĉarman muzikpecon per piano.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,723,820,787 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인