검색어: Über die eigenen füße stolpern (독일어 - 영어)

Über die eigenen füße stolpern
trip over your own feet

die eigenen ...
some rooms have sea views. ...

die eigenen kosten
his own costs.

die eigenen visitenkarten.
the own business cards.

klarheit über die eigenen werte gewinnen
gain clarity about your own values

der alte mann stolperte über seine eigenen füße.
the old man tripped over his own feet.

die voraussetzung der kontrolle wie über die eigenen dienststellen
the requirement of similar control

die eigenen badezimmer verfügen über ...
featuring a shower, the private bathroom also comes with a hairdryer and ...

gewinnung von klarheit über die eigenen fähigkeiten und entwicklungspotenziale
recovery of clarity about their own abilities and development potential

wichtig ist nur, über die eigenen gefühle zu sprechen!
expressing your feelings is crucial.

* warum ein privatjet ist nicht über die eigenen grenzen
* why a private jet is not beyond your limits

musik ihres smartphones oder ipad über die eigenen lautsprecher hören
listen to music from your smartphone or ipad via your own speakers

die eigenen badezimmer verfügen über haartrockner.
the en suite bathrooms include hairdryers.

auf eigenen füßen
on our own

sich gegenseitig über die eigenen forschungsprogramme und über -ergebnisse zu informieren,
to inform each other regarding their respective research programmes and research results;

das flexibelste und günstigste verkehrsmittel in stockholm nämlich sind die eigenen füße.
the most flexible and cheapest mean of transport in stockholm are the own feet.

tom schreckte nie davor zurück, auch über die eigenen unzulänglichkeiten zu sprechen.
tom was never afraid even to talk about his own shortcomings.

das bier wird in ganz uganda verkauft und sogar über die eigenen landesgrenzen hinaus.
the beer gets distributed all over uganda, but also the neighboring countries.

die ländliche entwicklungspolitik sollte auf eigenen füßen stehen.
in its own right, it must contribute to increased prosperity in rural areas.

dabei stand vor allem der blick über die eigenen abteilungsgrenzen im vordergrund der weiterbildung.
dabei stand vor allem der blick über die eigenen abteilungsgrenzen im vordergrund der weiterbildung.