검색어: annähern (독일어 - 영어)

sam annähern.
convergence of the economies.

annähern nach absprache.
getting closer.

7. annähern an das landefeld
7. approach to landing zone

verfahren zum annÄhern von zeittakten
timing closure methodology

wie kann man sie einander annähern?
what behavior brings them closer?

das gebiet der town ist annähern quadratisch.
the median age in the town was 43.4 years.

verfahren zum automatischen annähern einer funktion.
method of automatically approximating a function.

genauso wenig darf man sich immer mehr annähern.
nor should it be approached.

kapazitäten am boden und in der luft einander annähern
aligning capacity on the ground and in the air

wir müssen uns also dem standpunkt des bürgers annähern.
we therefore need to approach the citizen 's point of view.

anstelle des bauens kann man sich dem mit rollenspielen annähern.
instead of building play, this can be approached with role-play.

dank der vielfalt des verständnisses kann man sich der wahrheit annähern.
it is thanks to the diversity of understanding that we can move toward the truth.

er kann sich ganz nah an den großen, bösen bastard annähern.
he can walk right up to the big bad bastard and tickle it to death.

dies zeigt, dass sich die automobil- und die telekommunikationsbranche annähern.
this indicates a convergence of the automobile and telecoms sectors.

die eu und die usa können sich in ihren positionen einander annähern.
the eu and the united states are able to reduce the gap between their respective positions.

man muss sich dem ziel schrittweise annähern, bevor man es schließlich erreicht.
there are steps to accomplish before you get success.

die beitrittsländer werden sich möglicherweise unterschiedlich schnell der einführung des euro annähern.
progress towards the introduction of the euro will not necessarily be uniform in all accession countries.

es gibt drei gedankliche ausrichtungen darüber, wie man sich der analyse annähern sollte.
there are three schools of thought on how analysis should be approached.

die szene können sie mit den tasten shift und control annähern/entfernen.
you can zoom in/out the scene using the shift and control keys.

dadurch sollte sich tschechien bedingungen annähern, die die unternehmer in hochentwickelten ländern haben.
thanks to such changes, the business conditions in the czech republic will become closer to those in developed countries.