검색어: aufgaben übernehmen (독일어 - 영어)

sie werden folgende aufgaben übernehmen:
sie werden folgende aufgaben übernehmen:

folgende aufgaben übernehmen wir im einzelnen:
we take charge of the following:

eine schicht kann auch mehrere aufgaben übernehmen.
one layer can also take over several tasks.

herausfordernde aufgaben übernehmen oder praxiserfahrungen sammeln?
want to take on challenging assignments or gain practical experience?

top performer, die deutlich bedeutendere aufgaben übernehmen
top performers, who are to assume duties of much greater importance

in welcher zeit? wer soll welche aufgaben übernehmen?
what is your timescale? who is expected to handle which specific tasks?

welche weiteren aufgaben übernehmen die europäischen verbraucherzentren?
what else do european consumer centres do?

die delegierten des wortes können dieselben aufgaben übernehmen.
the delegates of the word and the ministers of worship can perform the same duties.

es sind überwiegend frauen, die diese aufgaben übernehmen müssen.
it is overwhelmingly women who have to take on this role.

sie möchten verantwortungsvolle aufgaben übernehmen und arbeiten gerne leistungsorientiert?
you want to take on assignments that involve responsibility and are performance-oriented in your work?

auch als bremslichter können leuchtdioden in zukunft zusätzliche aufgaben übernehmen.
leds will also be able to perform additional tasks when used as brake lights. mercedes engineers plan to use these rapid light signals to transfer data as well.

die kirche soll "soziale, politische und kulturelle aufgaben übernehmen".
the church is to take over" social, political and cultural tasks."

die italienische flotte muss nun andere aufgaben übernehmen...gibt ja neue gegner
... ...

dieser ausschuss soll sämtliche aufgaben übernehmen, die pflanzliche arzneimittel betreffen.
this committee should take over responsibility for the full range of tasks relating to herbal medicinal products.

er musste die aufgabe übernehmen.
he had to take over the task.

sie müssen immer die schweren aufgaben übernehmen, während lord zero nichts macht.
they often do the difficult work for lord zero, and when things go wrong they usually take the blame.

gegen rassismus kämpfen heißt, sich für demokratie einsetzen und grundlegende aufgaben übernehmen.
to fight against racism is to fight for democracy and to assume a fundamental mission.

er forderte verstärkte us-bodeneinsätze, damit die arvn eher defensive aufgaben übernehmen konnte.
by ignoring arvn units, the u.s. commitment became open-ended.

die limes 2000 programme bestehen aus verschiedenen programm-modulen, welche verschiedene aufgaben übernehmen.
the limes 2000 programs consists of various program modules which perform the different tasks in a limes program.

inwiefern kann frontex diese aufgabe übernehmen?
how can frontex undertake to do this?