검색어: ausstellungsgestalter (독일어 - 영어)

für die ausstellungsarchitektur ist der ausstellungsgestalter ulrich zickler verantwortlich.
ulrich zickler is the architect behind the design of the exhibition.

senior ausstellungsarchitekt / ausstellungsgestalter / ausstellungsdesigner (m/w)
senior ausstellungsarchitekt / ausstellungsgestalter / ausstellungsdesigner (m/w)

andreas müller ist architekt und ausstellungsgestalter, er lebt und arbeitet in berlin.
andreas müller is an architect and exhibition designer living and working in berlin.

andreas müller (*1970) arbeitet als architekt und ausstellungsgestalter in berlin.
andreas müller (*1970) works as an architect and exhibition designer in berlin.

seit anfang der 1990er jahre ist tilo schulz als künstler, kurator, ausstellungsgestalter und autor tätig.
since the early 1990s, tilo schulz has worked as an artist, curator, exhibition designers, and author.

die ausstellungsgestalter von museumsreif! haben diesen jüngsten teil der daueraustellung auf eine neue, frische art inszeniert.
the exhibition designers of museumsreif! have presented this latest part of the permanent exhibition in a new, fresh way.

neben seiner tätigkeit als graphiker und ausstellungsgestalter arbeitet er an fotografischen projekten, die sich in unterschiedlicher weise auf architektur und unser leben in der stadt beziehen.
he works as a graphic designer and exhibition designer, and produces photographic projects focusing in various ways on architecture and urban life.

rose wurde dort dozent für werbegrafik, typografie und fotografie und führte parallel bis 1941 ein eigenes werbebüro, für das er als fotograf, ausstellungsgestalter und bühnenbildner arbeitete.
rose became a lecturer for advertising graphic, typography and photography there. at the same time, he operated his own advertising office and was its photographer, exhibition designer and set designer until 1941.

darüber hinaus möchte ich im namen einiger kollegen den ethnologen aus der ferne zurufen: "die einbindung eines galeristen als professioneller ausstellungsgestalter ist keine korruption sondern man nennt es auftragsvergabe oder kooperation".
in addition, i would like to call out to ethnologists in the name of some of my colleagues: “including a gallerist as a professional exhibitor is not corruption. you can call it contract work or cooperation.”

das belvedere besitzt die weltweit größte sammlung von gemälden gustav klimts und präsentiert den berühmten künstler gemeinsam mit dem kongenialen architekten, ausstellungsgestalter und designer josef hoffmann (1870-1956).
the belvedere has the world’s largest collection of paintings by gustav klimt, many of which will be on display in a special exhibition dedicated to this world-famous artist and his contemporary, the gifted architect, exhibition orchestrator and designer josef hoffmann (1870–1956).