전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
auswaage 267 g, ausbeute 89 %.
product weight 267 g, yield 89%.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 4
품질:
die auswaage a wird gravimetrisch bestimmt.
the final mass a is determined gravimetrically.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 3
품질:
die gesamt-auswaage betrug 11,7 kg.
the total weight of product was 11.7 kg.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
auswaage 110 g mit einem wassergehalt von 46 %.
product weight: 106 g having a water content of 52%.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 3
품질:
die differenz zwischen auswaage und salzgehalt ergab den cd-verlust.
the cd loss was calculated as the difference between product weight and salt content.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 4
품질:
auswaage: 13,6 g das produkt quillt stark in kaltem wasser.
weight: 13.1 g. the product swells severely in cold water.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
auswaage: 2015 gew.-teile, reinheit: 96,3 % ausbeute: 92 % der theoretischen ausbeute.
weight of the product: 2015 parts by weight, purity: 96.3%; yield: 92% of the theoretical yield.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
auswaage 664,2 g rohprodukt, zusammensetzung laut gaschromatographie: 43,84 % dimethylphosphit, 0,037 % trimethylphosphat, 54,86 % dimethylpropanphosphonat entsprechend 98,3 % ausbeute.
crude product weight 664.2 g, composition by gas chromatography: 43.84% dimethyl phosphite, 0.037% trimethyl phosphate, 54.86% dimethyl propanephosphonate, equivalent to 98.3% yield.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 3
품질: