검색어: azaleenzucht (독일어 - 영어)

die region rund um gent verfügt über ein gemäßigtes meeresklima, das sich für die azaleenzucht gut eignet.
the region around ghent has a temperate maritime climate that is well suited to azalea growing.

neben historischen umständen spielten auch natürliche elemente eine rolle bei der entwicklung der azaleenzucht in dem betreffenden geografischen gebiet.
the development of azalea cultivation in the geographical area in question was due not only to historical circumstances but also to natural factors.

die registrierten betriebe sind entweder azaleenzüchter (vom steckling bis zur voll entwickelten "grünen" azalee oder bis zum farbe zeigenden stadium) oder händler/treibhausbetriebe (die die angekauften, voll entwickelten "grünen" azaleen in treibkultur mindestens bis zum farbe zeigenden stadium bringen).
the registered companies are either azalea growers (cultivating azaleas from cuttings until they reach the fully grown "green" stage or until the first show of colour) or traders/forcers (buying fully grown "green" azaleas and placing them in forcing houses at least until the first show of colour).