검색어: befehlseingabe (독일어 - 영어)

befehlseingabe
command issue

system zur menügeführten befehlseingabe
menusystem for inputting commands

methode zur befehlseingabe und aufzeichungsmedium
command input method and recording medium

ermöglicht einfache integration und befehlseingabe
enables simple integration and command entry

befehlseingabe bei einem mikroprozessorgesteuerten videorecorder.
introduction of commands to a microprocessor-controlled video recorder.

eingabegerät und verfahren zur akustischen befehlseingabe für eine aufzugsanlage
input device and method for acoustic input of commands to an elevator installation

bricht das aktuelle programm ab und kehrt zur befehlseingabe zurück.
quit the current program, return to command prompt.

verfahren zum betrieb einer mehrfachmikrofonanordnung in einem kraftfahrzeug zur sprachgesteuerten befehlseingabe
method for operating a multiple microphones agencement in a motor vehicle for spoken command input

die befehlseingabe erfolgt über funktionstasten oder ein menü. Über das control panel erfolgt die kompakte und schnelle visualisierung des prüfprozesses.
commands are entered using the function keys or a menu. the control panel provides a compact and rapid visualization of the inspection process.

ein code insight-system ist zur vereinfachung der befehlseingabe enthalten und datenbankobjekte sind zur leichteren erkennung unterstrichen dargestellt.
a code insight system is included to simplify command input and database objects are underlined for easy recognition.

post subject: kdesu-befehlseingabe auf der konsole posted: mar 05, 2011 - 10:13 pm
post subject: posted: feb 06, 2011 - 10:01 pm

das zeitlimit wird aufgehoben, sobald der benutzer eine eingabe über die tastatur vornimmt, da angenommen wird, dass der benutzer die befehlseingabe abschließt.
the time-out is canceled as soon as the user types anything on the keyboard, assuming the user will complete the command begun.

die befehlseingabe erfolgt also per fingerzeig. manche systeme können sogar mehrere gleichzeitige berührungen zu befehlen verarbeiten, um beispielsweise angezeigte elemente zu drehen oder zu skalieren.
commands are entered by pointing a finger. many systems can even compile multiple simultaneous touches into commands, in order to rotate or scale display elements, for example.

ein code insight (code-ergänzung)-system ist in den ibexpert sql code-editoren enthalten, um die befehlseingabe zu vereinfachen.
a code insight (aka code completion) system is included in the ibexpert sql code editors to simplify command input.

alle screen-befehlseingaben werden mittels ^a ("strg-a") plus einer einzelnen taste [plus eventuellen parametern] eingegeben.
all screen command keystrokes are entered by typing ^a ("control-a") plus a single key [plus any parameters].