전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
trotz blick auf die negativen aspekte der szene ist stöhrs film doch eine hommage an die berliner technomeute und macht lust auf mindestens ein wochenende bei open airs und im berghain.
although negative aspects of the scene are present in stöhr’s film it is an homage to the berlin techno crew and leaves one longing for at least one weekend with open airs and at berghain.
*da im berghain das fotografieren verboten ist, sei hiermit die galerie des brooklyn vegan vom ersten auftritt der neuen besetzung in new york empfohlen.
*since photography is generally forbidden at berghain, we recommend you the live gallery of h&la’s first onstage appearance this year by brooklyn vegan.
das kann etwa eine 14 meter breite fensterfront im berghain sein, die ich mit siebdruck gestaltet habe, oder auch einfach nur sticker auf der straße, die ich wie tags hinterlasse.
this can be a 45-foot-long storefront window in berghain that i designed in silkscreen, or just a sticker on the street, which i leave around like a tag.