인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bitte meldet euch bei mir, wenn ihr es habt!!!!!!!!!!!!
it's very important! please mail me, if you have it!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch!
write to me soon!!! send your pictures!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch bei mir
bitte meldet euch bei mir
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch an über:
bitte meldet euch an über:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
also meldet euch wenn ihr was habt.
also meldet euch wenn ihr was habt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch per pn an mich.
bitte meldet euch per pn an mich.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- und meldet euch, wenn ihr da seid!
- and call, when you're there!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
also bitte bitte bitte meldet euch.
also bitte bitte bitte meldet euch.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch mit dem beigefügten formular an.
bitte meldet euch mit dem beigefügten formular an.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
meldet euch, wenn ihr lust auf einen austausch habt.
meldet euch, wenn ihr lust auf einen austausch habt.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch bei uns direkt, falls ihr fragen habt, die diese
bitte meldet euch bei uns direkt, falls ihr fragen habt, die diese
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch direkt über die anmeldung zum camp an.
please use the registration form underregistrationto take part at the camp.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
also bitte ich euch, wenn ihr nichts gutes oder ermutigendes zu sagen habt, dann bleibt unter euch.
so i ask, if you haven't got anything good or encouraging to say, then keep your own council.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch und fragt nach, was noch verfügbar ist:
please send me a mail and ask me what is still available:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es ist ein rock-song. meldet euch, wenn ihr das lied kennt!
at song select screen, up, down, left, right, down, up, right, left.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch bald. wir freuen uns mit euch auf dieses neue reiseerlebnis.
please book soon. we are looking forward to this new travel experience with you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bitte verbreitet die band-zitate und das photo überall und meldet euch gerne, wenn ihr eine hochauflösende version dessen benötigt.
please spread the band's quotes and photo everywhere and feel free to get in touch if you need a hi-res version of the photo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
***wichtig: bitte meldet euch bis eine stunde vor beginn der veranstaltung an.
***wichtig: bitte meldet euch bis eine stunde vor beginn der veranstaltung an.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das ist besser für euch, wenn ihr wißt.
that is better for you if ye did but know.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
bitte meldet euch in den kommentaren, pn bei einem der entwickler oder direkt im github issue.
bitte meldet euch in den kommentaren, pn bei einem der entwickler oder direkt im github issue.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: