전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
verfahren zum steuern der bogenzufuhr
method for controlling the sheet feeding
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
verfahren und vorrichtung für bogenzufuhr.
method and apparatus for feeding sheet.
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
steuervorrichtung für die bogenzufuhr von druckmaschinen
sheet supply control apparatus and method for printing press
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
vorrichtung zur bogenzufuhr zu einer druckmaschine
device for feeding sheets to a printing machine
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
Überwachungssvorrichtung für die geschuppte bogenzufuhr zu druckmaschinen.
monitoring device for the supply of overlapping sheets to a printing press.
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
steuervorrichtung und verfahren für die bogenzufuhr von druckmaschinen
sheet supply control apparatus and method for printing press
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
verfahren und vorrichtung zur steuerung der bogenzufuhr bei einer bogenverarbeitenden druckmaschine
method and device for controlling the sheet feeding in a printing machine
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
Überwachungsvorrichtung für die bogenzufuhr zu einer bogen verarbeitenden maschine und verfahren zur kontrolle des bogenstromaufbaus des bogenstroms
monitoring device for the supply of sheets to a sheet processing machine and method to control a stream of sheets and the formation of it
마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:
eine höhere prozesssicherheit und eine deutliche energieeinsparung wird zudem mit dem neuen ansaugsystem in der bogenzufuhr erzielt. vorher musste der bediener die nicht benötigten sauger verschliessen, nun schalten sie sich automatisch ab.
in addition, higher process reliability and significant energy saving is achieved with the new suction system of the signature infeed. previously, the operator had to close the suckers not needed and now they switch off automatically.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ein highlight der neuen sammelheftlinie, bestehend aus sechs flachstapelanlegern mit copy control, abzug-, anschlag- und schwertkontrolle, sechs streamfeedern für die automatische bogenzufuhr und kreuzleger robusto amrys mit 350 mm stapelhöhe, mit lagenpressung und lagenlift sind für bruno witmer zum einen die qualitätskontrollen.
according to bruno witmer, the quality checks are one highlight of the new saddle stitching line, which consists of six flat pile feeders with copy control, proof, limit and blade control, six stream feeders for automatic signature infeed and the robusto amrys compensating stacker with 350 mm stack height, and featuring layer compression and layer lift.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: