검색어: das gleichgewicht von (독일어 - 영어)

das gleichgewicht
balance and

... das gleichgewicht.
... the balance.

Über das "gleichgewicht"
over the "equilibrium "

das gleichgewicht finden
finding balance

das gleichgewicht der kräfte
the balance of power

entscheidend ist das gleichgewicht.
it is all about balance.

das gleichgewicht wieder hergestellt
the balance recovered sluice of brouwersdam

gleichgewicht von angebot und nachfrage
equation of supply and demand

inhalt von wege zum gleichgewicht von al gore
contents of al gore's earth in the balance

rewital maske stellt das gleichgewicht von lipiden für ihre hände
indications: rewital mask restores the balance of lipid hands.

das gleichgewicht von körper und gesicht ist der ursprung innerer schönheit.
the balance of body and face is the origin of internal beauty.

in jedem falle bleibe das gleichgewicht von produktion und konsumtion bestehen.
in either case the equilibrium of production and consumption remains intact.

dabei darf das gleichgewicht von yin und yang nicht ausser acht gelassen werden.
yin and yang has to be in balance.

die blasen sind nichts weiter als das gleichgewicht von seife, wasser und luft.
the bubbles are nothing but the equilibrium of soap, water and air.

restore ökologische gleichgewicht von wasser, abwasser, abwasserreinigung.
restore ecological balance to water, effluents, sewage purification.

das gleichgewicht von heute trägt für einige länder das ungleichgewicht von morgen in sich.
today 's basic stability will mean considerable instability for some countries.

bei der kraft geht es um das gleichgewicht von geist und körper. zumindest zwei aspekte von
strength is all about the balance between body and mind. at least two aspects of

das gleichgewicht von aktivität und passivität finden: agieren und erlauben, dass etwas geschieht
achieving a balance between activity and passivity; doing and allowing it to happen

auch die fähigkeit, das gleichgewicht von anforderung und akzeptanz gegenüber den studentinnen zu halten, wird entwickelt.
the training also highlights the development of the teachers’ ability to maintain a balance between their demand and acceptance from the students.

"wo das gleichgewicht von eigenverantwortlichkeit und sozialer sicherheit gestört ist, steigt die gefahr seelischer erkrankungen.
where the balance of personal responsibility and social security is disturbed, the risk of mental illness increases.