인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
das ist nur eine bezugnahme.
this is only one reference.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
das ist nur eine grippe!
this is just a flu!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
**) das ist nur eine schätzung.
**) this is just an estimate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das ist eine zusätzliche frage.
that is an additional question.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
das ist eine zusätzliche gewähr für unparteilichkeit."
it is therefore an additional guarantee of impartiality."
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
das ist eine zusätzliche ebene, bei der es um persönliches geht.
this is a spin-off on the first one to see the personality.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das ist darin begründet, dass alkohol eine zusätzliche negative wirkung hat.
this is because alcohol will have an additive negative effect.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
die private nutzung des wellnessbereich ist nur gegen eine zusätzliche gebühr möglich.
please note that private use of the wellness facilities is possible at a surcharge.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
warum kann ich nur eine zusätzliche tv box bestellen?
what is sunrise tv?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
eine zusätzliche sauerstoffgabe ist nur in wenigen einzelfällen notwendig.
additional oxygen is only necessary in a few individual cases.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die einhaltung einzelstaatlicher vorschriften kann nur eine zusätzliche last darstellen.
compliance with national regulations can only be an additional burden.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
eine zusätzliche urlaubswoche
extra week of vacation
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
eine zusätzliche eine zusätzliche
week week
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
eine zusätzliche steuer?
an additional tax?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
eine zusätzliche externe triggerung.
external trigger signal.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
eine zusätzliche menüsprache: spanisch
an additional menu language: spanish
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
diese variante erfordert nur einen zusätzlichen rekorder im gesamtsystem benötigt.
this version requires only one additional recorder in the overall system.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
denn diese haben nur einen zusätzlichen monitor-ausgang für meist extra vga geräte.
the demand for this kind of solutions is more common than it seems. sensevision products solve the problem that we normally have using a laptop: you only have one extra monitor output and extra vga devices you can only put into desktops.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: