검색어: das spricht mir aus dem herzen (독일어 - 영어)

er spricht mir aus dem herzen.
he speaks from the heart.

die aussage spricht mir aus dem herzen.
the sentence says exactly what i feel.

aus dem herzen
from the heart

mir aus dem herzen gesprochen!
it could have come straight from my heart!

das klingt aus dem herzen gut.
waves of sound and visitors.

sie hat mir aus dem herzen gesprochen.
i heartily agree with what she says.

aus dem herzen der erde
from the heart of the earth

aus dem herzen lasse.
from my heart dethrone thee.

aus dem herzen der einheit
from the heart of unity

aus dem herzen des göttlichen.
from the heart of the divine.

aus dem herzen des gefährten:
from the companion heart:

aus dem herzen der welt viennale
from the heart of the world viennale

diese worte sind mir aus dem herzen gesprochen.
you have expressed the wish of my heart.

in: "aus dem herzen japans.
in: aus dem herzen japans.

aus dem herzen der albenga ebene
placed in the heart of the albenga 's agricultural area,

aus dem herzen kiels (d 11)
aus dem herzen kiels (d 11)

frau präsidentin! frau pack hat mir aus dem herzen gesprochen.
madam president, mrs pack has spoken from the heart.

ehrlich gesagt, vieles von dem, was herr titford anführte, spricht mir aus dem herzen.
quite truthfully, a lot of what mr titford said resonated very strongly with me.

herr präsident, frau redondo hat mir aus dem herzen gesprochen.
mr president, mrs redondo 's words are close to my heart.

herr präsident! der abgeordnete hat mir aus dem herzen gesprochen.
mr president, mr rübig has spoken from the heart.