검색어: dehngrenze (독일어 - 영어)

dehngrenze
permanent limit of elongation

dehngrenze 0,2 %
proof stress at 0,2

spezifische dehngrenze
specific proof strength

- der dehngrenze rp 0,2 oder
- the proof stress rp0,2, or

kennzeichnender wert fuer die dehngrenze
specified characteristic proof stress

verhältnis 1%-dehngrenze-zugfestigkeit
yield ratio

0,2 %-dehngrenze in den übrigen fällen.
the 0,2 % proof strength in other cases.

dehngrenze ( bleibende dehnung ) eines stahles
permanent elongation limit of steel

die dehngrenze wird als grenzbelastung für plastikmaterialien akzeptiert.
the yield limit is accepted as the safe stress for plastic materials.

dehngrenze 12% höher, zugfestigkeit 25% besser.
elongation limit 12% higher, tensile strength 25% better.

1,0 %-dehngrenze bei austenitstahl und unlegiertem aluminium;
the 1,0 % proof strength of austenitic steel and non-alloyed aluminium,

2.3 verlangte sicherheit der schraube an der dehngrenze.
2.3 desired safety of the bolt at the yield point.

streckgrenze, 0,2 %- bzw. 1 %-dehngrenze bei der berechnungstemperatur;
yield strength, 0,2 % or 1,0 % proof strength as appropriate at calculation temperature,

rostfreies superduplexstahl mit hohe korrosionsbeständigkeit und hoher dehngrenze in lösungsgeglühten zustand.
superduplex stainless steel having high corrosion resistance and high yield strength in the solution annealed condition.

verfahren zur herstellung heissgeshmiedeten stahles mit hervorragender ermÜdungsfestigkeit, dehngrenze und schneidbarkeit.
process for producing hot forging steel with excellent fatigue strength, yield strength and cuttability.

nach kaltumformung erreicht der erfindungsgemäße werkstoff höhere werte für die dehngrenze als pb-haltige cuzn-legierungen.
the inventive material reaches after cold forming higher values for the yield strength than pb-containing cuzn alloys.

re = streckgrenze oder 0,2 % -dehngrenze oder fuer austenitische staehle 1 % -dehngrenze ;
re = apparent yield stress , or 0,2 % or , in the case of austenitic steels , 1 %

re = streckgrenze in n / mm2 oder 0,2 % -dehngrenze oder bei austenitischen staehle 1 % -dehngrenze
re = yield strength in n / mm2 , or 0,2 % proof strength or , for austenitic steels , 1 % proof strength ;

vergleich von eigenschaften wie zugfestigkeit, dehngrenze, bruchdehnung, dichte, e-modul, härte, schweißbarkeit, korrosionsbeständigkeit, preis
comparison of properties like tensile strength, yield strength, elongation, youngs modulus, hardness, weldability, corrosion resistance, density, price

hochfeste stickstoffhaltige vollaustenitische kobaltstähle mit 0,2-dehngrenzen oberhalb von 600 n/mm2
high strength nitrogen-containing, fully austenitic cobalt steels with a 0,2 yield strength exceeding 600 n/mm2