인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
der erste schritt ist klar.
the first stage is clear.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
der erste schritt ist einfach
the first step is straightforward
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der erste schritt ist einfach.
the first step is easy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der erste schritt ist die nadel zu entfernen.
the first move is to re move the needle.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der erste schritt ist der schwierigste.
the first step is the hardest.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
der erste schritt ist die referenz auf das windows7apicodepack.
der erste schritt ist die referenz auf das windows7apicodepack.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aber der erste schritt ist die konzentration des isotops u235.
but the first step is the concentration of the u235 isotope.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der erste schritt ist immer der schwerste.
the first step is always the hardest.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
also, der erste schritt ist sich zu registrieren.
so, the first step is to register.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
also der erste schritt ist: haltestelle pflege.
so the first step is: stop caring。
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der erste schritt ist allerdings, dass wir was haben
you have to register first, to connect to this user.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der erste schritt ist das "ingest", oder die "akquisition".
the first step is the "ingest", or the "acquisition".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
der erste schritt ist die durchsetzung von haushaltsregeln und strukturreformen, wenn nötig, mit druck.
the first step is to push through budget rules and structural reforms, using brute force if necessary.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dieser erste schritt ist sehr begrüßenswert.
this first step is very welcome.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
der erste schritt ist nun getan und zum abschluss gebracht.
the first step has now been taken and brought to its conclusion.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
denn der erste schritt ist im grunde, dem hund eaf beizubringen.
because the first stage is basically teaching a dog esl.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
stattdessen sollten wir sagen, daß dies nur der erste schritt ist.
we should instead say that this is only the first step.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
der erste schritt ist dann, ein verzeichnis für den quellcode anzulegen:
the first step is to create a directory for the sources:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der erste schritt ist, eine starke und sichere ausstrahlung zu haben.
the first step is to have inner strength.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- der erste schritt ist das übliche antworten-feld auf der website.
- the first level will be done through the answer form in the website as usual.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: