검색어: din en 1005 1:2009 04 din en 1005 2:2009 02 (독일어 - 영어)

nach din en iso 14001:2004 + cor. 1:2009
certified to din en iso 14001:2004

2009: zertifizierung nach din en iso 14001:2004 + cor 1:2009 und einführung des integrierten management systems
2009: certification according to din en iso 14001:2004 + cor 1:2009 (environmental management) and implementation of the integrated management system

explosionsschutz nach din en 1127-1:2011 und din en 13463-1:2009 gemäß der richtlinie 94/9/ce
explosion protection according to din en 1127-1:2011, din en 13463-1:2009 and directive 94/9/ce

die deutsche gesellschaft zur zertifizierung von management-systemen (dqs) hat alle relevanten bereiche der sachtleben wasserchemie gmbh jetzt zum wiederholten mal nach den hohen qualitätsstandards der din en iso 9001:2008 und 14001:2004 + cor 1:2009 überprüft und das begehrte zertifikat erneuert.
the german society for certification of management systems (dqs) has inspected all the relevant areas of sachtleben wasserchemie gmbh once again according to the high quality standards of din en iso 9001:2008 and 14001:2004 + cor 1:2009 and renewed the coveted certificate.

mit einiger verzögerung ist die en 13120:2009+a1:2014 nun im amtsblatt der eu veröffentlicht worden mit dem hinweis, dass die vorgängernorm (din en 13120:2009-04) noch bis zum 31. august 2014 ihre gültigkeit behält. die norm ist in ihrer endfassung beim beuth-verlag voraussichtlich ab september 2014 erhältlich; sie kann unter folgendem link vorbestellt werden:
prospectively the completed norm is available in september 2014; it can be reserved via the following link: http://www.beuth.de