검색어: dorferneuerung (독일어 - 영어)

dorferneuerung,
village renewal

dorferneuerung - michaelbeuern
village revamp michaelbeuern

dorferneuerung und dorfentwicklung
village renewal and development

dorferneuerung und -entwicklung
village renewal and development

- stadt- und dorferneuerung
- renewal of cities and towns

dorferneuerung - kirchanschöring/bavaria
village revamp kirchanschöring/bavaria

wir werden geld für die dorferneuerung bereitstellen.
we will give money for the renovation of villages.

sie sind hier:gemeinde-marketing>dorferneuerung
you are here:municipality marketing>village renewal

maßnahme 6: dorferneuerung und -entwicklung3,5%
measure 6: renovation and development of villages3,5

dort wurde schon viel in die dorferneuerung investiert.
dort wurde schon viel in die dorferneuerung investiert.

die abwanderung ins tal wird gestoppt durch die dorferneuerung.
continued emigration from the valleys is halted thanks to village renewal.

ganz besondere beachtung wurde der dorferneuerung in deutschland beigemessen.
particular attention has been given to the renovation of villages in germany.

vii. dorferneuerung: - dorferneuerungsuntersuchungen (anfang der 90er jahre)
vii. village renewal: - examinations of village renewals (at the beginning of the nineties)

dorferneuerung und -entwicklung und schutz des ländlichen erbes 9%
renovation and development of villages and protection of rural heritage 9

dorferneuerung und -entwicklung sowie schutz und erhaltung des ländlichen kulturerbes
renovation and development of villages and protection and conservation of the rural heritage

förderung von maßnahmen zur dorferhaltung, dorferneuerung und bewahrung alter stadtzentren;
promotion of activities to preserve the appearance of villages and towns – maintenance of the old town centres;

dorferneuerung und -entwicklung sowie schutz und erhaltung des ländlichen erbes;
renovation and development of villages and the protection and conservation of the rural heritage,

anfang der 1990er jahre wurde eine behutsame dorferneuerung zur verbesserung der infrastruktur durchgeführt.
in the early 1990s, a village renewal scheme was carefully undertaken to improve infrastructure.

mit hilfe der dorferneuerung konnte auch der schulhof zu einem ansprechenden pausenhof umgestaltet werden.
with the help of the village renewal the schoolyard playground was also created more appealingly.

o | dorferneuerung und -entwicklung sowie schutz und erhaltung des ländlichen erbes |
o | renovation and development of villages and protection and conservation of the rural heritage |