검색어: eckpunktepapier des bioökonomierates: (독일어 - 영어)

eckpunktepapier des rates (umwelt) für die frühjahrstagung 2007 des europäischen rates
key issues paper by the council (environment) to the 2007 spring european council

die wissenschaftlichen empfehlungen wurden ende juli 2015 gemeinsam mit dem eckpunktepapier des ministeriums veröffentlicht und zur konsultation gestellt.
the concept paper and scientific recommendations have been published for consultation end july 2015.

zu dem am wochenende bekannt gewordenen eckpunktepapier des bundeswirtschaftsministers zur eeg-reform erklärt udo möhrstedt, gründer und vorstandsvorsitzender der ibc solar ag:
"the desertec initiative is evidence of the positive development of renewable energy," says udo möhrstedt, founder and president of ibc solar ag.

das eckpunktepapier des rates konzentriert sich auf diejenigen punkte des fortschrittsberichts der kommission, die in die zuständigkeit des rates (wettbewerbsfähigkeit) fallen:
the council's contribution concentrates on issues arising from the commission's progress report which fall within the scope of the competitiveness council:

"der rat hielt seine vierte jährliche aussprache über die verbesserung der effizienz und kohärenz des außenpolitischen handelns der eu, wobei er sich auf ein eckpunktepapier des vorsitzes und auf einen sachstandsbericht der kommission zur reform der verwaltung der außenhilfe stützte.
"the council held its fourth annual debate on improving the effectiveness and coherence of eu external action, based on an orientations paper from the presidency and a progress report from the commission on the reform of the management of external assistance.

als geschäftsführerin der berliner biotech-firma organobalance war sie als eine der beiden vorsitzenden des bioökonomierats ebenfalls bei der präsentation des strategiepapiers vor ort.
the managing director of berlin-based biotech company organobalance is also one of the two chairpersons of the bioeconomy council, and was present for the launch of the strategy paper.