검색어: einfederung (독일어 - 영어)

statische einfederung bis ca. 25 mm
static deflection up to appr. 25 mm

in der auswahlliste die zulässige relative einfederung auswählen.
select the permissible proportionate spring deflection in the selection list.

vorrichtung zur begrenzung der vertikalen einfederung eines achskörpers gegenüber dem rahmen von nutzfahrzeugen.
device for limiting the vertical displacement of an axle with regard to the structure of a utility vehicle.

die auf unserer 4x4-design treffenden kräfte werden durch einfederung an den gelenken gemildert.
forces applied to our 4x4 design are mitigated by deflection at the joints.

die gewünschten parameter des arbeitszyklus (arbeitsbelastung, arbeitshub und relative einfederung der feder) eingeben.
enter the required parameters of the working cycle (working load, spring stroke and relative spring deflection).

luftfeder: | vollständige einfederung - luftfederbalg entleert (einschließlich notfederung, soweit vorhanden).
pneumatic spring | total deflection with cushions deflated (including back-up suspension when it exists) |

außer der größe der maximalen arbeitsverformung (einfederung) der feder beeinflusst auch die weise der federlagerung schwerwiegend eine mögliche knickung.
in addition to the size of the maximum working deformation (compression) of the spring, the manner of seating of the spring also considerably affects possible side deflection.

sind geeignet für große statische lasten bei großen statischen einfederungen.
suitable for high static loads with high static deflections.