검색어: eingangszollstellen (독일어 - 영어)

benannte eingangszollstellen
designated points of import

mitgliedstaat | benannte eingangszollstellen |
member state | designated points of import |

benannte eingangszollstellen für die einfuhr in die gemeinschaft
designated points of import into the community

kennzeichnung der nachfolgenden eingangszollstellen im zollgebiet der gemeinschaft.
identification of the subsequent customs offices of entry in the customs territory of the community.

code und eingangszollstellen in die gemeinschaft für partien von paranüssen
code and points of entry into the community for consignments of brazil nuts

anhang ii enthält eine erschöpfende liste dieser benannten eingangszollstellen.
an exhaustive list of designated points of import is provided in annex ii.

zur Änderung der entscheidung 97/830/eg im hinblick auf eingangszollstellen in deutschland
amending decision 97/830/ec as regards points of entry for germany

die partien über eine der in anhang ii genannten eingangszollstellen in die gemeinschaft eingeführt werden;
consignments are imported into the community through one of the points of entry listed in annex ii;

partien dürfen nur über eine der in anhang 2 genannten eingangszollstellen in die gemeinschaft eingeführt werden.
consignments may only be imported into the community through one of the points of entry listed in annex ii.

liste der benannten eingangszollstellen, über die unter artikel 1 fallende lebensmittel in die gemeinschaft eingeführt werden dürfen
list of designated points of import through which foodstuffs covered by article 1 may be imported into the community

eingangszollstelle
office of entry