인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sehr individuell mit kamin
very individuel with fireplace
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die ladenöffnungszeiten sind sehr individuell.
the store opening times are very individual.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sehr individuell. und so einzigartig.
and it can do it all at double power and half normal cost.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das tenniscamp ist sehr individuell und familien orientiert.
the tennis camp is very individual and family oriented.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
unsere universalprüfmaschinen sind sehr individuell.
our universal testing machines are highly indivdual.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dies ist in jedem projekt für jedes detail sehr individuell.
this strongly varies, depending on the project.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das ist sehr individuell, aber es könnte bestimmt eine gute idee sein.
yes, it might be a good idea. no rumours, then.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die studien- und lebenskosten sind sehr individuell.
study and living costs differ from person to person.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die betreuung ist sehr individuell, da der patient nur einen arzt hat.
the patients receive really individual care, because they’re attended to by a single doctor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die apartements sind sehr individuell und exklusiv ausgestattet.
our apartments are individually and exclusively furnished.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die zimmer im hotel - sehr individuell und geschmackvoll
rooms
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a: nein, meine persönliche meinung ist, dass jede kampfkunst sehr individuell ist.
a: no, my personal opinion is that martial arts are very individual.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
diese sind sehr individuell und unterscheiden sich von ort zu ort.
these are unique greetings that differ from place to place.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alle zimmer sind sehr individuell, persönlich und liebevoll eingerichtet.
the rooms are all individually furnished with sensitivity, charm and emotion.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aber es ist letztendlich kein durchgehendes konzept, denn die einzelnen stücke sind schon sehr individuell.
no, i don't think so, because the spirit and the grandeur are first things. i guess at least it sums up at the first things. i'm not sure the grandeur is the main thing, but the spirit of all things are first.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das ist sehr individuell und hängt von verschiedenen faktoren ab, auf die ich selber keinen einfluss habe.
this is very individual and depends on different factors on which i myself have no influence.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da dieses thema sehr individuell ist, bitten wir um schriftliche anfragen unter
since this is a highly individualised topic, we request you to send us the details in writing to
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
das beschneiden der vorhaut des penis (zirkumcisie) kann sehr individuell variieren.
the procedure to remove the penis' foreskin (circumcision) canvary fromone person to another.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die begriffe lösen bilder aus, die sehr individuell in den köpfen der leser schlummern.
the terms trigger pictures that lie very individual in the minds of the readers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
damit ist eine sehr individuelle gestaltung der arbeitsumgebung möglich.
it is possible to create a rather individual work environment with these settings.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: