검색어: eneuerbare (독일어 - 영어)

eneuerbare energiequellen
renewable energy sources

in diesem sinne wurde mehrfach betont, dass eneuerbare energien nicht nur als saubere energiequelle gefördert werden sollten.
along these lines, it was underlined on several occasions that renewable energies should not only be promoted as a clean source of energy.

schwerpunkt der vereinbarung sind sozialer zusammenhalt und armutsminderung, regionale integration, eneuerbare energien, klimawandel und statistik.
the memorandum's priorities focus on social cohesion and poverty alleviation, regional integration, renewable energies, climate change and statistics.

(1) schaffung und umsetzung von regulierungsrahmen, die investitionen in neue technologien im bereich eneuerbare energie und energieeffizienz ermglichen,
(1) in adopting and implementing regulatory frameworks that enable investments in new renewable energy and energy efficiency technologies,

unterstützt eneuerbare energie! erkundigt euch nach stromversorgern, die ausschließlich erneuerbare energiequellen nutzen. so kann der ausbau nachhaltiger energieversorgung unterstützt werden.
support regenerative energy! look for electricity suppliers who only use regenerative energy sources. this way the development of sustainable energy supply can be supported.

6.4 die eu verfügt über die instrumente zur eindämmung des klimawandels - eneuerbare ener­gieträger und andere energiearten mit geringem kohlendioxidausstoß sowie energieeffi­zienztechnik - und entwickelt sie weiter.
6.4 eu has and is further developing the instruments for mitigating climate change - renewable and other low-carbon energy technologies as well as energy efficiency technologies.

als neue aufsichtsratsmitglieder sind werner wenning, vorstandsvorsitzender von bayer, bard mikkelsen, vorstandsvorsitzender der norwegischen statkraft und karen de segundo, zuletzt für den bereich eneuerbare energien bei shell verantwortlich, vorgeschlagen.
the new supervisory board members proposed are werner wenning, bayer ceo, bard mikkelsen, ceo of statkraft, norway, and karen de segundo, until recently shell director of renewables.

mit einer photovoltaikanlage produziert das dach sauberen strom, der sich nach dem eneuerbare-energien-gesetz (eeg) zu garantierten preisen verkaufen lässt.
with a solar plant the roof produces clean electricity, which can be sold at a guaranteed price, according to the law of renewable energy (eeg).

anteil der aus eneuerbaren energiequellen erzeugten elektrizität
percentage of electricity produced from renewable energy sources