검색어: entwesen (독일어 - 영어)

verfahren zum entwesen von gebäuden.
process for eradicating pests in buildings.

verfahren und vorrichtung zum entwesen von luft
process and device for eradicating pests from air

verfahren und vorrichtung zum entwesen von organischem gut
process and apparatus for eradicating pests in organic bulk goods

verfahren und einrichtung zum entwesen von organischem gut.
process and apparatus for eradicating pests in organic bulk goods.

verfahren und einrichtung zum entwesen von organischem schüttgut.
process and apparatus for eradicating pests in organic bulk goods.

c) lastkraftwagen und sonstige fahrzeuge sowie ausrüstungen, die zur beförderung von schweinen oder anderen tieren oder materialien, die träger von ansteckungsstoffen sein könnten (wie tierkörper, futtermittel, dung, gülle usw.), verwendet werden, sind baldmöglichst nach der kontamination gemäß artikel 12 zu reinigen, zu desinfizieren, erforderlichenfalls zu entwesen und zu behandeln.
(c) trucks and other vehicles and equipment which are used to transport pigs or other livestock or material which may be contaminated (such as carcases, feedingstuff, manure, slurry and so forth) shall be cleaned, disinfected, if necessary disinsectised and treated as soon as possible after contamination, in accordance with article 12.