검색어: fachaufgabe (독일어 - 영어)

nun bin ich in der letzten abteilung meiner ausbildungszeit und bereite meine fachaufgabe für die prüfung vor.
i’m now in the last department of my apprenticeship and am preparing my task for the exam.

längs stehend erreichen die paletten die ladezone per gabelstapler, der sie auf der 6-fachaufgabe absetzt.
the pallets are brought to the loading zone lengthwise by forklift trucks, which set them down at the 6-pallet receiving station.

durch den einsatz einer 6-fachaufgabe in der ladezone als auch im obergeschoss konnte der palettendurchlauf wesentlich erhöht werden.
a major increase in pallet throughput has been achieved by using a 6-pallet receiving station both in the loading zone and on the upper level.

der letzte ausbildungsabschnitt stellt der zukünftigen industriekauffrau/dem zukünftigen industriekaufmann eine fachaufgabe zur selbständigen bearbeitung von geschäftsprozessen, deren ergebnis er/sie dann in einer präsentation und in einem fachgespräch in der abschlussprüfung vorstellt.
the final part of the training would enable the future work personnel to carry out her/his organizational duties independently, the result would be in the form of a presentation to be made by her/him and a discussion would be held to finalize the result in an examination.

als informatikkaufmann arbeiten sie in projekten zur planung, anpassung und einführung von systemen der information- und telekommunikationstechnik. dabei sind sie mittler und verbindungsglied zwischen den anforderungen der fachabteilungen und der realisierung von informations- und telekommunikationstechnischen systemen. ebenso beraten und unterstützen sie die mitarbeiter beim einsatz der systeme zur abwicklung betrieblicher fachaufgaben und sind für die systemverwaltung zuständig.
as an information technology officer, you will work on projects for planning, modifying and introducing systems for information and telecommunications technology. you will act as a mediator to link the requirements of specialist departments and create information and telecommunications systems. in addition, you will advise and support employees in the use of the systems for specialist company tasks and be responsible for system administration.