검색어: festgenommen (독일어 - 영어)

festgenommen."
it called "security reasons."

er wurde festgenommen.
he was arrested.

festgenommen wurde niemand.
no one was arrested.

festgenommen wurden u. a.:
among the detainees were the following:

12 unruhestifter wurden festgenommen.
twelve suspects were detained for disturbing public order.

etwa 15 personen wurden festgenommen.
about 15 people were arrested.

sechs graffiti-sprayer festgenommen
six graffiti sprayers arrested

gv: warum wurde er festgenommen?
gv: why did he get arrested?

dabei wurde ein mensch festgenommen.
dabei wurde ein mensch festgenommen.

august 2013 wurde badi’e festgenommen.
badie was arrested on 20 august 2013.

blagojevic wurde im august 2001 festgenommen.
blagojevic was arrested in august 2001.

gewerkschaftsaktivisten werden festgenommen und jahrelang inhaftiert.
trade union activists are rounded up and locked up for years.

duzende wurden festgenommen, darunter auch abdulla.
dozens of people were arrested, including abdulla.

eine südkoreanische präsident wegen korruption bruder festgenommen
a south korean detained for corruption president’s brother

2003 wurde chodorkowski unter ominösen umständen festgenommen.
in 2003 chodorkowski was arrested under dubious circumstances.

angola: „andersdenkende“ werden festgenommen und verschwinden
angola: arrested and disappeared for "thinking differently" · global voices

schließlich wurden aktivisten beider seiten kurzzeitig festgenommen.
in the end, activists on both sides were temporarily arrested.

16 mönche werden wegen widerstands gegen "gehirnwäsche" festgenommen
16 monks are arrested for resistance against "brainwashing"

modern warfare 2: raubkopierer festgenommen (09.11.2009, 16:24)
modern warfare 2: raubkopierer festgenommen (09.11.2009, 16:24)