전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sie brauchen dazu nur ein festnetztelefon (sorry keine mobiles oder händis).
from this webpage you can call us free from wherever you are in the world. the only thing you need to do so is a landline phone. (we are very sorry, but mobile phones are not accepted )
die erste mobile videosprechstelle ist zugleich ein schnurloses festnetztelefon und steuert gebäudefunktionen wie licht oder verschattung.
the first mobile video call station is at the same time a wireless landline telephone, and also controls building functions such as lighting and shading.
im fall der fälle ist auch die freundin oder der sicherheitsdienst schnell verständigt, denn scope ist zugleich ein schnurloses festnetztelefon.
and in the event of an incident, a friend or the security firm can quickly be contacted, as scope is also a cordless landline phone.
scope zeigt live und in farbe, wer vor der tür steht, und ist zugleich schnurloses festnetztelefon und fernbedienung fürs haus.
scope shows live and in colour just who is standing on the other side of the door, and at the same time functions as a cordless landline phone and a remote control for the home. siedle designer eberhard meurer concentrated this diverse range of functions into a meticulously engineered aesthetic and ergonomic product.