검색어: filigrandecken (독일어 - 영어)

beschreibung der installation in fertigdecken (filigrandecken) aus beton
description of the installation in prefabricated concrete ceiling (filigree ceiling)

können oder sollen die fahrzeuge nicht für den transport von filigrandecken umgerüstet werden, kann auch mit ladungssicherungsmitteln eine gute sicherung erreicht werden.
if it is not possible or desirable to equip the vehicles explicitly for transporting filigree concrete slabs, it is also possible to secure the load safely using standard load-securing means.

die reibung von filigrandecken untereinander wird in der literatur mit µ = 0,4 oder höher angegeben; dieses gilt es zu prüfen.
the coefficient of friction µ between filigree concrete slabs is given as 0.4 or higher in the literature, and this must be verified.

filigrandecke
filigree floor