검색어: filtrationsstufe (독일어 - 영어)

in der dritten filtrationsstufe werden neben dem wasser auch die im Öl
in the third stage of filtration not only water but also contamination and oil degradation products are removed from the oil.

in der zweiten filtrationsstufe werden neben dem wasser auch die im Öl befindlichen festen verunreinigungen und Ölabbauprodukte entfernt
in the second stage of filtration not only water but also contamination and oil degradation products are removed from the oil.

dazu durchströmt das Öl eine cjc™ molekularsiebpatrone. in der zweiten filtrationsstufe werden neben dem wasser auch die im Öl
in the second stage of filtration not only water but also contamination and oil degradation products are removed from the oil.

daraus resultiert häufig der weniger gute ruf des chlors, der jedoch unberechtigt ist. denn die oxidation der organischen inhaltstoffe ist notwendig und erhöht die reinigungsleistung der filtrationsstufe.
this frequently results in the adverse reputation of chlorine, although this is unjustified, because oxidation of such organic constituents is essential, and also increases the cleaning performance of the filtration system.

das filter pr-bw 100 wird üblicherweise vor einem zu schützenden objekt, z.b. einem wärmetauscher oder etwa einer weiterführenden filtrationsstufe angeordnet.
the pr-bw 100 debris filter is normally installed directly upstream of an object to be protected, for example a heat exchanger or an additional stage of filtration.

in den ersten beiden filtrationsstufen wird dem Öl ausschließlich wasser entzogen. dazu durchströmt das Öl zwei filtergehäuse mit je einer
in the first two stages of filtration the oil passes two filter housings with cjc™ molecular sieve inserts which remove water from the oil.