검색어: germanische sprachen (독일어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

English

정보

German

germanische sprachen

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

영어

정보

독일어

): "germanische religionsgeschichte.

영어

veø, romsdal).

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

sie sind eine untergruppe der germanischen sprachen.

영어

currently, english loanwords are influencing the languages.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

Ähnliches gilt für die anderen germanischen sprachen.

영어

the same vowel is used through most of the present tense.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

zum zeitpunkt seines todes war er professor am institut für germanische sprachen der universität texas in austin.

영어

when he died he was professor of germanic studies at the university of texas at austin.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

das englische ist wesentlich eine germanische sprache, steht also den skandinavischen sprachen, dem deutschen und niederländischen nahe.

영어

english is basically a germanic language and thus close to german, dutch and the scandinavian languages.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

es ist die einzige germanische sprache, die dies erfordert.

영어

it is the only germanic language that requires this.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

eine weitere lautänderung betraf alle germanischen sprachen zusammen.

영어

another sound change affected all germanic languages together.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

nach seiner freilassung (1964) schrieb er sich erneut ein, in die fakultät für germanische sprachen der universität bukarest.

영어

after his release (1964), he re-enrolled at the bucharest university faculty of germanic languages.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

niederländisch ist eine germanische sprache und eng mit dem deutschen verwandt.

영어

dutch is a west germanic language that is closely related to other languages in this family (e.g. english, west frisian and german) and somewhat more remotely to the north germanic languages.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

viele von ihnen hier wissen, dass englisch eine germanische sprache ist.

영어

so many of you know, in this room, that english is a germanic language.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

tolkien führte ihn zuerst zu altenglisch und dann zu den anderen germanischen sprachen.

영어

his interest in the works of j. r. r. tolkien led him to study old english and then other germanic languages.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

einfach zu bedienen, sie werden diese germanische sprache ohne schwierigkeiten lernen.

영어

easy to use, you will learn this germanic language without difficulty.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

: dt., gehört zur westgermanischen gruppe des germanischen zweiges der indogermanischen sprachen.

영어

it derives most of its vocabulary from the germanic branch of the indo-european language family.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

zu christus lebzeiten sprachen die germanischen stämme nordeuropas eine gemeinsame sprache: urgermanisch.

영어

at the time of christ, the germanic tribes of northern europe spoke a common language called proto-germanic (urgermanisch).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

niederländisch ist im vergleich zu anderen germanischen sprachen durch seinen satzbau und seiner typischen melodie gekennzeichnet.

영어

dutch stands out from other germanic languages because of its sentence construction and its typical melody.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

allen dialekten ist bei den konsonanten eine zusätzliche palatalreihe gemein, die für eine germanische sprache ungewöhnlich ist.

영어

all dialects have in common an additional line of palatalizations, which is uncommon for a germanic language.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

schwedisch ist eine indo-europäische sprache, die der nord-germanischen zweig der germanischen sprachen.

영어

swedish is an indo-european language belonging to the north germanic branch of the germanic languages.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

die reihenfolge nomina→verba→formwörter ergibt sich also aus den natürlichen tonverhältnissen der germanischen sprachen.

영어

while the exchange may be fictionalized, the scene illustrates the regard in which the form was held.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

die geschichte der deutschen sprache geht bis ins frühe mittelalter zurück, die epoche, in der sie sich von anderen germanischen sprachen trennte.

영어

the history of the german language as separate from common west germanic begins in the early middle ages with the high german consonant shift.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

독일어

niederländisch zählt zu den germanischen sprachen und hat somit viele gemeinsamkeiten mit z.b. deutsch, englisch, dänisch oder schwedisch.

영어

dutch is a germanic language, which means it has a lot in common with languages like german, english, danish, and swedish.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,788,077,333 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인