검색어: gleichstromleitungen (독일어 - 영어)

beteiligung nationaler, durch gleichstromleitungen miteinander verbundener netze gemäß artikel 3.
the participation of national systems which are interconnected through direct current lines, in accordance with article 3.

verfahren zur prüfung der störfestigkeit von fahrzeugen gegenüber stoßspannungen an wechselstrom- und gleichstromleitungen
method(s) of testing for immunity of vehicles to surges conducted along ac and dc power lines

f) beteiligung nationaler, durch gleichstromleitungen miteinander verbundener netze gemäß artikel 13.
(f) the participation of national systems which are interconnected through direct current lines, in accordance with article 13.

verfahren zur prüfung der störfestigkeit von fahrzeugen gegenüber schnellen transienten elektrischen störgrößen/burst an wechsel- und gleichstromleitungen
method(s) of testing for immunity of vehicles to electrical fast transient/burst disturbances conducted along ac and dc power lines

erstens müssen gleichstromleitungen gebaut werden, die solar- und windenergie aus den regionen mit der meisten sonneneinstrahlung und den höchsten windgeschwindigkeiten in die bevölkerungsreichsten regionen leiten.
first, direct-current lines need to be constructed to carry solar and wind energy from the areas of highest sunshine and wind speeds to the areas where most people live.

gleichstromleitungen müssen gebaut werden, um die solar- und windenergie aus sonnigen, windigen gegenden dorthin zu bringen, wo die meisten menschen wohnen.
direct-current lines need to be constructed to carry solar and wind energy from sunny, windy areas to where most people live.

statische felder (0 hz) treten z. b. als erdmagnetfeld und bei dauermagneten, an gleichstromleitungen, batterien sowie zwischen elektrisch unterschiedlich aufgeladenen gegenständen auf.
static fields (0 hz) occur e.g. as in the earth's magnetic field and with permanent magnets, at direct current transmission lines (hvdc lines), batteries, and between objects with different electrical charges.

die forscher untersuchten auch, ob es günstiger ist den strom über punkt-zu-punkt verbindungen (hochspannungs-gleichstromleitungen kurz hgÜ) oder über ein sogenanntes supergrid nach europa zu transportieren.
the researchers also investigated whether it is less costly to transport the energy to europe using point-to-point connections (hvdc transmission lines) or via a supergrid.