검색어: grilliert (독일어 - 영어)

die wurst wird grilliert oder gekocht gegessen.
it is boiled or grilled before serving.

der grillschinken ist leicht grilliert nach dem kochen.
the grillham is lightly grilled after cooking.

abends im paddock mit ruedi grilliert und ein paar bierchen getrunken.
at the evening beer and barbecue in the paddock.

schinken ohne eisbein, gekocht in eigener brühe, auf wunsch geraucht oder grilliert.
ham without shank, cooked in its own stock, eventually grilled or smoked afterwards.

allerdings grilliert es einem im transporter über mittag fast vor hitze, das ist nicht sehr erholsam.
because it is so hot, it is difficult to relax befor the race.

abends wurde wie üblich grilliert, wobei daniel als grillmeister amtete und ich im wohnwagen noch ein paar teigwaren und salat als beilagen zubereitete.
in the evening daniel grilled something and i prepared some pasta and salad.

so auch die rimini-bar: hier chillt man auf orientalischen kissen, grilliert spiesse und geniesst kühle drinks.
it’s the same with the rimini-bar on schanzengraben: here, guests chill out on oriental cushions and enjoy specialties grilled on the spit and cool drinks.

1'300 m ü. m. offen von april bis oktober, 9.00 bis 22.30 uhr, dienstag geschlossen ausser juli und august. parking und kinderspieplatz. spezialitäten : charbonnade (grilliertes fleisch), diverse käse-und rösti speisen, und gute weine.
1,300m above sea level. view on lake geneva and the alps. open from april to october from 9am to 10.30pm, closed every tuesday (except july and august). parking and playground available. specialities: charbonnade (grilled meat), cheese dishes, röstis and delicious wines.