전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
b. handschwingen).
== references ==
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die handschwingen sind dunkel.
it is endemic to indonesia.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die handschwingen sind tief gefingert.
the population is mostly resident.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die handschwingen sind dunkel olivbraun.
the upperparts are maroon to rufous.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die enden der handschwingen sind dunkel.
it has been introduced to many areas of the world.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die handschwingen und die handdecken sind schwarz.
there are also two non-migratory southern races.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die armschwingen und handschwingen sind schwarz gefärbt.
the birds are relatively more wary when the young ones are small.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die äußersten fünf handschwingen sind auf der unterseite hell.
it is approximately the same size as "c. a. atratus".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
der flügelspiegel ist ausgeprägter und auf die handschwingen beschränkt.
adult length is around with a wing length of and a tarsus length of .
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die schultern sind weiß, ebenso der ansatz der handschwingen.
there are large white patches on the shoulders and primaries, and the outermost tail feathers are also white.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
charakteristisch sind der tief gegabelte schwanz und die langen handschwingen.
they have long wings, with most of the length coming from the length of the primaries; their arms are actually quite short.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die iris ist bräunlicher, die weißen spitzen der handschwingen fehlen.
they have a red iris and the eyelids have eyelashes.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
die flügel sind weiß, nur die handschwingen und der daumenfittich sind schwarz.
in summer, the bill is black, and there is a black bib.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
nur die handschwingen heben sich schwarz ab, kopf und hals dagegen rahmgelb.
only the handschwingen take off black, head and neck against it cream-yellow.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mit ihren weit gespreizten, langen handschwingen sind sie im flug gut zu bestimmen.
with its far spread, long handschwingen, they are to be decided well in the flight. at the hunt for its loot-animals, usually smaller until moderate-sized mammals, but also birds and other smaller vertebrates, eagles develop an astonishing skillfulness.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in seiner sechsten lebenswoche messen die schwanzfedern 10 cm und die handschwingen 7 cm.
the tail feathers are 10 cm in length and the primaries 7 cm in the chick’s sixth week.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
der flügelhinterrand ist weiß, die flügelspitze bis auf die weißen spitzen der handschwingen schwarz.
the wingtips are black with white spots known as "mirrors" and the rear edge of the wing is white.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
gestalt das ganze gefieder ist schwarz, nur im flug sind die weißen handschwingen zu erkennen.
shape the whole plumage is black, the white handschwingen are only in the flight to be recognized.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
im flugbild von unten ist der vogel bis auf den grauen schwanz und die silbrigen handschwingen schwarz.
the nostrils are not divided by a septum, but rather are perforate; from the side one can see through the beak.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
sie sind im brutkleid fast schneeweiß gefärbt, nur der rücken, die handschwingen und ein paar steuerfedern sind schwarz.
way of life the snow-bunting-males arrive in the spring several weeks before the females in the arctic brood-area. they are colored almost snow-white in the brood-dress, only the back, that handschwingen and a few tax-feathers are, black.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: