인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hat auch den vorteil
hat auch den vorteil
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tümay: hat aber auch den vorteil, daß wir flexibel sind.
tümay: with the advantage that we are flexible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
printf hat auch den vorteil, dass man einfach die stellen hinter dem
everybody that has never posted to the wrong group by a simple, honest
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dies hat auch den vorteil, dass die lungenfunktion nach der transplantation deutlich besser ist.
to make sure the lung is satisfactory before transplanting the other a bronchoscopy is performed.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
stimmt, das hat auch den vorteil, dass ich dann so ne schöne gesunde körperbräune hab.
stimmt, das hat auch den vorteil, dass ich dann so ne schöne gesunde körperbräune hab.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es hat auch den vorteil das man den inhalt der ihre kundschaft sehen soll, in suchmaschinen gefördert wird.
the more information you get out about your company, the better.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gemäss bäumle hat die neue energiesteuer auch den vorteil, die abhängigkeit vom ausland im energiesektor zu verringern.
in bäumle’s view, the new tax would help to reduce our energy dependence on other countries.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bietet das internet für musiker nicht auch den vorteil, mehr bekanntheitsgrad zu erlangen?
doesn't the internet also offer musicians the advantage of gaining a higher profile?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dart koffer bieten auch den vorteil halten alles, was sie an einem standort benötigen.
tungsten dart cases also provide the benefit of keeping everything you'll need in one location.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
telearbeiter bringen auch den vorteil der erfahrung ohne die zeit und dem kostenaufwand neue angestellt zu trainieren.
telecommuters also bring the benefit of experience without the time and expense needed to train new staff.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
piè di costa bietet ihnen auch den vorteil an, dass sie den wagen praktisch nicht benoetigen.
one of the advantages of staying at piè di costa is that you have practically no need for a car.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
als ein beliebter thermalkurort besitzt vittel nicht nur heilendes wasser sondern auch den vorteil einer guten lage.
a popular hydromineral resort, vittel not only has healing waters but also has the advantage of being well situated.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die einführung eines einheitlichen standards für inspecktionen hatte auch den vorteil, storungen des wett bewerbs zu verhindern.
the achievement of a more level standard of inspections would also have the advantage of avoiding distortion of competition.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
reinigungsmittel: weniger wasserverbrauch bietet den vorteil, auch den verbrauch an reinigungsmittel zu senken.
detergent: a reduction in water consumption means a reduction in detergent consumption too. referring again to
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gewinnt der spieler, der den vorteil erzielt hat, auch den nächsten punkt, dann geht das spiel an ihn.
===scoring======= game, set, match ====gamea game consists of a sequence of points played with the same player serving.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
wanka hat auà erdem auch den arches preis, award for research cooperation and highest excellence in science, übergeben, der seit 2008 vom bundesministerium für bildung und forschung an herausragende deutsche und israelische nachwuchswissenschaftler für gemeinsame forschungsarbeiten vergeben wird.
during her visit, wanka also presented the arches award for research cooperation and highest excellence in science. the federal ministry of education and research has been presenting this award to outstanding german and israeli early-career researchers for joint research work since 2008.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: