전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die ttr wurde per schiff aus deutschland herantransportiert.
the ttr formwork was transported from germany to oman by sea.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ein großteil der niederschläge in westeuropa wird durch dieses tief herantransportiert.
a large proportion of the precipitation in western europe is transported in by this low.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die gebäude der szene des verbrechens sind rekonstruiert worden und die erde von beirut wurde auch herantransportiert.
the buildings surrounding the crime scene were reconstructed and earth was brought in from beirut.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
1970 wurde eine scheune herantransportiert und aufgebaut, welche die einzige krippenausstellung in litauen beherbergt, die das ganze jahr über geöffnet ist.
stockyard with the only lithuanian exposition of crib visiting whole year was brought and put here in 1970.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dabei wurde er vom pazifischen nordwesten mit der eisenbahn herantransportiert und auf dem neben den gleisen der east coast railway gelegenen gelände des national enquirer positioniert.
every year, a huge tree would be shipped from the pacific northwest to lantana by rail to the grounds of the national enquirer, adjacent to the florida east coast railway tracks.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
vorrichtung nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten mittel zum entnehmen der spulen eine halterung zum aufnehmen der von den anliefermitteln herantransportierten spulen aufweisen sowie unterdruckmittel umfassen, die die spulen in der halterung halten.
apparatus according to claim 10, wherein said first means for removing comprises: a cradle for receiving such spools from said means for delivering; and vacuum means for holding such spools in said cradle.
마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 3
품질: