검색어: herzmuskelerkrankung (독일어 - 영어)

herzmuskelerkrankung
myocardial disease

alkohol-verursachte herzmuskelerkrankung
alcoholic cardiomyopathy

brustschmerzen; herzmuskelerkrankung (kardiomyopathie)
chest pain; disease of the heart muscle (cardiomyopathy)

untersuchungen auf kardiomyopathie ( herzmuskelerkrankung ) wurden durchgeführt.
studies on cardiomyopathy (heart muscle disease) in the leonberger were conducted . onset of symptoms can occur up to the age of 4 years three out of 60 dogs examined (5%) were affected by this disease.

der erfahrene läufer (3:42) litt an einer unentdeckten herzmuskelerkrankung.
the experienced runner (3:42)suffered from

hcm die inzwischen bekannteste krankheit, eine herzmuskelerkrankung, die per ultraschall nachgewiesen werden kann.
hcm now best known disease, a heart muscle disease, using ultrasound can be demonstrated.

bei acht studienteilnehmern identifizierten die forscher mutationen in diesem gen. davon hatten sechs patienten neben der ebstein-anomalie auch die herzmuskelerkrankung lvnc.
in eight of the study participants, the researchers identified mutations in this gene. six of these patients also suffered from the myocardial disease lvnc in addition to ebstein’s anomaly.

thoracic radiographie und echokardiographie kann bei der beurteilung der schwere der herzmuskelerkrankung nützlich, und röntgen-strahlen können verwendet werden, um lungenmetastasen erkennen.
thoracic radiography and echocardiography may be useful in assessing the severity of myocardial disease, and chest x-rays can be used to detect pulmonary metastasis.

bei einem long-qt-syndrom (lqts) ist kokain besonders gefährlich und kann zu einer entzündung des herzmuskels (myokarditis) führen. kokainkonsumenten können außerdem eine dauerhafte herzmuskelerkrankung entwickeln (kardiomyopathie).
it also increases the qt interval, which means it should be avoided by people with long qt syndrome (lqts) in particular and can cause myocarditis, inflammation of the heart muscle. cocaine users may also develop cardiomyopathy, a condition in which the heart muscle has become damaged.