전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
um sich hinzugeben,
to offer one to the other,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die shrimps hinzugeben.
add shrimps.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hinzugeben, der sachlichen,
of statues, to the neutral glossy
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die soße carciofella hinzugeben.
add the carciofella sauce.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
* - nach dem autoklavieren hinzugeben;
* - add after autoclaving;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anschließend die champignons hinzugeben.
then add the mushrooms.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
6. nun den zitronensaft hinzugeben.
5. pour in the lemon juice.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
94274. hinzugeben 1 (1) 1
94341. Ïîäêðåïÿñü 1(1) 1
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
4. die eier nach und nach hinzugeben.
4. add the eggs one at a time and beat until combined.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- umrühren und die bällchen hinzugeben.
- add the balls to the pan with the fish, and adjust salt to taste.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
f. und uns einlädt, uns hinzugeben?
q. inviting us to surrender?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
die aprikosen und die woksauce hinzugeben.
add the apricots and pour in the red curry wok sauce.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aufhören, sich vergangenen sorgen hinzugeben.
all of these are irreparable, they cease to give into past sorrows.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dann wasser hinzugeben und kochen lassen.
once everything gets a golden colour, add water to the casserole and let everything boil.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
salzen und pfeffern, die zwiebel hinzugeben.
add salt and pepper, and the onion.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
den tofu hinzugeben und noch 1 minute braten.
add the tofu and continue to fry for 1 minute.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cecina de león, pinienkerne und rosinen hinzugeben.
then add the cecina de león, the pine nuts and raisins.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alles aufkochen lassen und die schmelzkäse hinzugeben.
let it boil until the leek is soft and add the cream cheeses.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
3. das fleisch hinzugeben und 5 minuten braten.
2. stir-fry the onion until brown. 3. add the chicken, fry for 5 minutes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anschließend etwas tomatenmark hinzugeben und leicht mitköcheln.
then add some tomato paste and gently heat through.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: