검색어: humanwissenschaften (독일어 - 영어)

humanwissenschaften
human science

- humanwissenschaften.
- human sciences.

soziale und humanwissenschaften
social sciences

sozial- und humanwissenschaften
social and human sciences

humanwissenschaften im 21. jahrhundert
humanities in the 21st century

zusammenarbeit natur-/humanwissenschaften
collaboration between the humanities and the natural sciences

multidisziplinarität, einschließlich der humanwissenschaften
multi-disciplinary projects including human sciences.

aufenthalt am forschungskolleg humanwissenschaften:
resident at the institute for advanced studies in the humanities:

das gästehaus des forschungskolleg humanwissenschaften
the guest house of the forschungskolleg humanwissenschaften

internationale konferenz am forschungskolleg humanwissenschaften
international conference at the forschungskolleg humanwissenschaften

internationale akademie für humanwissenschaften und kultur
international academy for human sciences and culture

internationale akademie für humanwissenschaften und kultur und
international academy for human sciences and culture,

am forschungskolleg humanwissenschaften ist das thema aktuell.
research topic at the institute for advanced studies in the humanities:

wissenschaftlicher beirat der internationalen akademie für humanwissenschaften und kultur
scientific advisory board of the international academy for human sciences and culture

ein lesebuch aus philosophie, natur- und humanwissenschaften 1947-1981.
ein lesebuch aus philosophie, natur- und humanwissenschaften 1947-1981.

das institut soll zu prüfen, die integration der biologischen und humanwissenschaften.
the institute aimed to examine the integration of the biological and human sciences.

akademie für humanwissenschaften und kultur und der drei gemeinnützigen vereine: internationaler
sciences and culture and the three non-profit associations: the international association for parent education and specially trained parent councils, the support association of

der vater von zwei mädchen ist verheiratet und besitzt ein diplom in humanwissenschaften.
married and father of two girls, he has a degree in the humanities.

sollten wir so gesehen nicht zwischen natur- und humanwissenschaften unterscheiden?
from this point of view should we distinguish between the natural sciences and the human sciences?

die humanwissenschaften zählen sich selbst teils zu den naturwissenschaften, teils zu den geisteswissenschaften.
human sciences deal with both sides, thus belonging partly to the natural sciences and partly to the humanities.