검색어: ich hatte mich beeiltich habe micht beeilt (독일어 - 영어)

ich hatte mich entschlossen
i had chosen

ich hatte mich blamiert.
ich hatte mich blamiert.

ich hatte mich nicht verhört.
no, i had not misheard.

ich hatte mich von meinem damaligen
i have had a few drinks the other night, so i think i made a mistake in the

ich hatte mich nie für alt empfunden.
i never thought of myself as old.

hehe, ich hatte mich schon gewundert.
hehe, ich hatte mich schon gewundert.

ich hatte mich erst kurz zuvor bekehrt.
it was only a short time before my conversion.

ich hatte mich doch erst gestern rasiert?!
and that was not all! also my hair was longer and i was bearded - but i still shaved me yesterday?!

denn ich hatte mich aus der gefangenschaft gerettet.
i understood through the mystery of relations, bonds, brotherhood, and friendship that their happiness was reflected in me and made me happy.

"ich hatte mich in mein privatleben gestürzt"
"i threw myself into my private life"

herr präsident! ich hatte mich schon gemeldet.
mr president, i had already risen to speak.

ich hatte mich schon aufs letzte qualifying gefreut.
i had already been looking forward to the last qualifying.

herr präsident, ich hatte mich von anfang an gemeldet.
mr president, i indicated my desire to speak at the start.

"ich hatte mich gut positioniert und drei autos überholt.
"i was in a good position and had passed three cars.

ich hatte mich nicht verpflichtet gefühlt, der besprechung beizuwohnen.
i didn't commit myself to attend the meeting.

frau präsidentin, ich hatte mich schon länger zur geschäftsordnung gemeldet.
madam president, i raised a point of order some time ago.

ich hatte mich daran gewöhnt, jeden zu küssen und zu umarmen.
i happened to walk past stephanie and i gave her a hug and a kiss on the forehead while she was sitting. this kiss was about to change my life.

ich hatte mich schon öfter gefragt wohin die kleine brücke führt.
ich hatte mich schon öfter gefragt wohin die kleine brücke führt.

ich hätte mich entschlossen
i had been choosing

ich hätte mich fast geschnitten.
i almost cut myself.