검색어: ich versuche es auf diesem weg (독일어 - 영어)

ich versuche es mal.
ich versuche es mal.

ich versuche es mal:
well, let me try:

wir sind auf diesem weg.
we are on the right track.

..... bleibt auf diesem weg .....
..... bleibt auf diesem weg .....

aber ich versuche es trotzdem.
but i try anyway.

ich danke auf diesem weg herrn gross!
i thank you in this way mr. gross!

auf diesem weg möchten wir uns
auf diesem weg möchten wir uns

ich versuche es doch noch ein mal.
ich versuche es doch noch ein mal.

ich versuche es mit „essay“.
ich versuche es mit „essay“.

gehen sie weiter auf diesem weg.
keep up the good work.

viel glück jedenfalls auf diesem weg!
we wish you good luck on the way ahead, in any case.

bin unsicher, aber ich versuche es mal:
bin unsicher, aber ich versuche es mal:

auf diesem weg wird der spielerschutz optimiert.
auf diesem weg wird der spielerschutz optimiert.

egal, was ich versuche, es scheint vergebens
i cry, i try, i push, i strive - in vain

wir müssen auf diesem weg konsequent weitergehen.
we must proceed resolutely down this path.

nun gilt es, auf diesem weg voranzuschreiten und die reformen zu vertiefen.
the point now is to pursue and deepen these reforms.

ich bin mir allerdings sicher, dass es auf diesem weg noch weitere etappen geben wird.
i am certain there will be further stages along this road.

simon clarke: "ich versuche es weiter."
simon clarke: «we'll keep trying»

unser ziel für update.crm war es auf diesem weg die intensive nutzung abzusichern.
when developing update.crm, this was our guiding principle to guarantee intensive use.

07/17 simon clarke: "ich versuche es weiter."
07/25 peter sagan: "i was first to crash"